| The Japanese word | |
醜い |
|
| is pronounced | |
| minikui | みにくい | |
| means | |
| ugly | |
|
|
|
| Examples: | |
|
私を醜いと思いますか。
watashi o minikui to omoi masu ka. Do you think I'm ugly? |
|
|
彼女は醜いドレスを着ていました。
kanojo wa minikui doresu o ki te i mashi ta. She was wearing an ugly dress. |
|
|
彼の妻は私には醜いとは思えない。
kare no tsuma wa watashi ni wa minikui to wa omoe nai. His wife doesn't seem ugly to me. |
|
|
オレの醜い部分がオレを引き裂く。
ore no minikui bubun ga ore o hikisaku. The ugly side of myself tears me up. |
|
|
醜い猫が私の椅子に座ったんだよ!
minikui neko ga watashi no isu ni suwattan da yo! An ugly cat sat in my chair! |
|
|
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
minikui ahiru no ko wa yūga na hakuchō to natta. An ugly duckling became a graceful swan. |
|
|
1人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
ichi nin no minikui otoko ga watashi no ie no to o tatai ta. An ugly man knocked on my door. |
|
|
この町には非常に醜いところがいくつかある。
kono machi ni wa hijō ni minikui tokoro ga ikutsu ka aru. Some parts of this city are very ugly. |
|
|
その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
sono ōkina minikui ki ga sono ie no bikan o sokone te iru. The big ugly tree destroys the beauty of the house. |
|
|
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
sono minikui nikuya no danna wa ano sōzō jō no kaibutsu ni ni te iru. That ugly butcher resembles that fictional monster. |
|
|
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
sono minikui nikuya no danna wa ano sōzō jō no kaibutsu ni ni te iru. That ugly butcher's spouse resembles that one imaginary monster. |
|
|
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
koko dake no hanashi da kedo, ano futotta minikui otoko wa genryō chū na no da. Between you and me, the fat ugly man is on a diet. |
|
|
その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
sono e wa minikui to wa omowa nai. soredokoroka, mushiro utsukushī to omō. That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful. |
|
|
死は自然が隠すべき醜い事実であり、自然はそれを良く隠している。
shi wa shizen ga kakusu beki minikui jijitsu de ari, shizen wa sore o yoku kakushi te iru. Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

