| The Japanese word | |
調査 |
|
| is pronounced | |
| chousa | ちょうさ | |
| means | |
| survey, investigation | |
|
|
|
| Examples: | |
|
調査の対象はなんですか。
chōsa no taishō wa nan desu ka. What are you going to make a survey of? |
|
|
詳しい調査は今進行中です。
kuwashī chōsa wa kon shinkō chū desu. A thorough investigation is now in progress. |
|
|
彼らは無人島を調査するだろう。
karera wa mujintō o chōsa suru daro u. They will survey the desert island. |
|
|
調査が詳細を明らかにするだろう。
chōsa ga shōsai o akiraka ni suru daro u. The investigation will probably bring a lot of details to light. |
|
|
資料不足のため調査は中止された。
shiryō fusoku no tame chōsa wa chūshi sa re ta. In the absence of sufficient data, the survey was given up. |
|
|
彼はその調査から結論を引き出した。
kare wa sono chōsa kara ketsuron o hikidashi ta. He drew his conclusions based on that survey. |
|
|
彼の理論は入念な調査に基づいている。
kare no riron wa nyūnen na chōsa ni motozui te iru. His theory is based on careful research. | His theory is based on elaborate investigation. |
|
|
地域住民の意見を調査する必要がある。
chīki jūmin no iken o chōsa suru hitsuyō ga aru. We need to make a survey of local opinion. |
|
|
私たちはきわめて慎重に調査を行なった。
watashi tachi wa kiwamete shinchō ni chōsa o okonatta. We conducted our investigation with the greatest care. |
|
|
市長は調査の結果を公表すると宣言した。
shichō wa chōsa no kekka o kōhyō suru to sengen shi ta. The mayor declared that he would announce the result of the investigation. |
|
|
彼は人口の増加を調査するよう彼らに命じた。
kare wa jinkō no zōka o chōsa suru yō karera ni meiji ta. He ordered them to survey population growth. |
|
|
調査の後で2、3の重要な事実が明るみにでた。
chōsa no nochi de ni, san no jūyō na jijitsu ga akarumi ni de ta. A few important facts emerged after the investigation. |
|
|
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
saikin no chōsa ga daitoshi no jinkō mitsudo no teika o shimeshi te iru. A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing. |
|
|
彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
karera no chōsa no kekka, sono hōdō ga tadashī koto ga wakatta. The report proved true as a result of their investigation. |
|
|
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
saikin no aru chōsa ni yoru to kitsuen sha no kazu wa genshō shi tsutsu aru. A recent survey shows that the number of smokers is decreasing. |
|
|
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
renpō torihiki īn kai wa fusei torihiki no chōsa de arata na kakushō o nigiri mashi ta. The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation. |
|
|
最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。
saikin no chōsa wa daitoshi no jinkō mitsudo ga te ikashi te iru koto o shimeshi ta. A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing. |
|
|
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
ōīchīdī no chōsa de hokuō shokoku ga zeiritsu nioite sekai no jōi o kīpu shi ta. In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates. |
|
|
料金には調査をするのに必要な専門的な仕事に対する支払いも含まれています。
ryōkin ni wa chōsa o suru no ni hitsuyō na senmon teki na shigoto nitaisuru shiharai mo fukuma re te i masu. The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

