| The Japanese word | |
習慣 |
|
| is pronounced | |
| shuukan | しゅうかん | |
| means | |
| habit, custom | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
karera tannaru shūkan no dorei da. They are mere creatures of habit. |
|
|
彼女は喫煙の悪習慣がある。
kanojo wa kitsuen no aku shūkan ga aru. She has a bad habit of smoking. |
|
|
彼は決して習慣を破らない。
kare wa kesshite shūkan o yabura nai. He never breaks his habit. |
|
|
彼女は早起きの習慣がついた。
kanojo wa hayaoki no shūkan ga tsui ta. She acquired the habit of rising early. |
|
|
本を読むのは、私の習慣である。
hon o yomu no wa, watashi no shūkan de aru. To read books is custom with me. |
|
|
彼女は夜更かしする習慣がある。
kanojo wa yoru fukashi suru shūkan ga aru. She is in the habit of keeping late hours. |
|
|
彼は夜更かしをする習慣がある。
kare wa yoru fukashi o suru shūkan ga aru. He is in the habit of sitting up till late at night. |
|
|
彼は早寝早起きを習慣にしている。
kare wa hayane hayaoki o shūkan ni shi te iru. He makes it a habit to keep good hours. |
|
|
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
kanojo wa mainichi nikki o tsukeru shūkan ga aru. She is in the habit of keeping a diary every day. | She is in the habit of writing in her diary every day. |
|
|
彼は早寝早起きが習慣になっている。
kare wa hayane hayaoki ga shūkan ni natte iru. He is in the habit of keeping early hours. |
|
|
彼は従来の習慣と違ったことをした。
kare wa jūrai no shūkan to chigatta koto o shi ta. He departed from the old custom. |
|
|
彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
kare wa ichi nichi ni ni shoku shika tora nai shūkan da. He is in the habit of eating only two meals a day. |
|
|
彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
kare wa yūshoku go, sanpo suru no ga shūkan datta. He was in the habit of taking a walk after supper. |
|
|
彼は喫煙という悪い習慣を断ち切った。
kare wa kitsuen toyū warui shūkan o tachikitta. He broke himself of the bad habit of smoking. |
|
|
彼女はその習慣を死ぬまでやめなかった。
kanojo wa sono shūkan o shinu made yame nakatta. She carried that habit to her grave. |
|
|
彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。
kare wa wakai koro ni tabako o sū shūkan ga tsui ta. He got into the habit of smoking in his youth. |
|
|
彼女はついに喫煙という悪い習慣がついた。
kanojo wa tsuini kitsuen toyū warui shūkan ga tsui ta. She eventually got into the bad habit of smoking. |
|
|
彼女は素足だったが、それは当時の習慣だった。
kanojo wa suashi datta ga, sore wa tōji no shūkan datta. Her feet were bare, as was the custom in those days. |
|
|
彼らの結婚式はその地方の習慣に従って行われた。
karera no kekkonshiki wa sono chihō no shūkan nishitagatte okonawa re ta. Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

