| The Japanese word | |
監督 |
|
| is pronounced | |
| kantoku | かんとく | |
| means | |
| head coach | |
|
|
|
| Examples: | |
|
監督をしてました。
kantoku o shi te mashi ta. I was a coach. |
|
|
監督からアドバイスがありました。
kantoku kara adobaisu ga ari mashi ta. The coach gave me some advice. |
|
|
試合後のインタビューで、監督は審判への不満を口にした。
shiai go no intabyū de, kantoku wa shinpan e no fuman o kuchi ni shi ta. During an interview after the game, the coach voiced his discontent towards the umpire. |
|
|
監督にお前チョンガーかと聞かれて意味も分からずハイと言った。
kantoku ni omae chongā ka to kika re te imi mo wakara zu hai to itta. My coach asked me if I was "unattached" and I didn't understand so I said yes. |
|
|
48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
yon hachi sai no kawakatsu ryōichi kantoku wa kotoshi rokugatsu ni fukuoka o hikitsui da ga, yon roku sai no matsuda kantoku to wa innen asakara nu kankei da. The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

