What does 率 (ritsu | りつ) mean in Japanese?

The Japanese word

犯罪率は着実に増加している。
hanzai ritsu wa chakujitsu ni zōka shi te iru.
The crime rate is rising steadily.

利率は少しずつ上昇するだろう。
riritsu wa sukoshi zutsu jōshō suru daro u.
Gradually the interest rate will increase.

彼は生産率を良くする案を出した。
kare wa seisan ritsu o yoku suru an o dashi ta.
He put forward a plan for improving the rate of production.

離婚率は上昇すると予想されている。
rikon ritsu wa jōshō suru to yosō sa re te iru.
The divorce rate is expected to rise.

犯罪率がこの国で上昇してきている。
hanzai ritsu ga kono kuni de jōshō shi te ki te iru.
The crime rate is increasing in this country.

出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。
jusshō ritsu to shibō ritsu wa, hobo hitoshikatta.
The birth rate and death rate were nearly equal.

日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。
nippon no jisshitsu jīenupī seichō ritsu wa go pāsento datta.
Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%.

都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
tokaijin wa inaka no hito yori mo shibō ritsu ga takai.
City dwellers have a higher death rate than country people do.

不景気のため失業率は５％にまで上昇した。
fukeiki no tame shitsugyū ritsu wa go pāsento ni made jōshō shi ta.
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.

その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。
sono gakusei tachi no daigaku gōkaku ritsu wa dono kurai desu ka.
What percentage of the students are admitted to colleges?

一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
ichi ko ken yori kyōdō jūtaku ni sumu setai no zōka ritsu no hō ga takai.
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
dai ni ni, tōji no yōroppa no shikiji ritsu ga hikukatta koto da.
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.

彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
karera wa yōji no shibō ritsu no hiku sa wa igaku no shinpo no yue to kangae ta.
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.

第４四半期のＧＮＰは季節調整済み年率４．５％の成長であった。
dai yon shihanki no jīenupī wa kisetsu chōsei zumi nenritsu yon . go pāsento no seichō de atta.
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.

親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。
oya nitaisuru kodomo no hiritsu ga ōkiku nare ba naru hodo kodomo o sodateru no wa muzukashiku naru.
The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.

日本のＯＤＡは返済期間３０年、利率２％前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。
### - nippon no ＯDA wa hensai kikan san zero nen, riritsu ni pāsento zengo toyū jōken no yurui en shakkan ga dai bubun o shimeru.
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
tekigō ritsu to wa toridashi ta kiji no uchi, dono teido no kiji ga kensaku jōken ni atte iru ka o shimesu shihyō desu.
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.

日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
nippon no takai kakei chochiku ritsu ni wa ikutsu ka no riyū ga aru ga, nakademo ie o kau tame ni chokin shiyo u to suru hitobito no yokkyū ni kaese rareru.
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.

先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
senshin shokoku de wa jusshō ritsu no jōshō ga hakara reru ippō de, hatten tojō koku de wa jusshō ritsu no yokusei ga sakeba reru. kore wa senshin koku gawa no ego to torae rare, hatten tojō koku gawa to no gōi keisei wa kiwamete muzukashī koto ni naro u.
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

	The Japanese word
	率
	is pronounced
	ritsu \| りつ
	means
	rate, ratio, proportion, percentage

	Examples:
	犯罪率は着実に増加している。 hanzai ritsu wa chakujitsu ni zōka shi te iru. The crime rate is rising steadily.
	利率は少しずつ上昇するだろう。 riritsu wa sukoshi zutsu jōshō suru daro u. Gradually the interest rate will increase.
	彼は生産率を良くする案を出した。 kare wa seisan ritsu o yoku suru an o dashi ta. He put forward a plan for improving the rate of production.
	離婚率は上昇すると予想されている。 rikon ritsu wa jōshō suru to yosō sa re te iru. The divorce rate is expected to rise.
	犯罪率がこの国で上昇してきている。 hanzai ritsu ga kono kuni de jōshō shi te ki te iru. The crime rate is increasing in this country.
	出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。 jusshō ritsu to shibō ritsu wa, hobo hitoshikatta. The birth rate and death rate were nearly equal.
	日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。 nippon no jisshitsu jīenupī seichō ritsu wa go pāsento datta. Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%.
	都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。 tokaijin wa inaka no hito yori mo shibō ritsu ga takai. City dwellers have a higher death rate than country people do.
	不景気のため失業率は５％にまで上昇した。 fukeiki no tame shitsugyū ritsu wa go pāsento ni made jōshō shi ta. The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
	その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。 sono gakusei tachi no daigaku gōkaku ritsu wa dono kurai desu ka. What percentage of the students are admitted to colleges?
	一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。 ichi ko ken yori kyōdō jūtaku ni sumu setai no zōka ritsu no hō ga takai. The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
	第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。 dai ni ni, tōji no yōroppa no shikiji ritsu ga hikukatta koto da. Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
	彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。 karera wa yōji no shibō ritsu no hiku sa wa igaku no shinpo no yue to kangae ta. They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
	第４四半期のＧＮＰは季節調整済み年率４．５％の成長であった。 dai yon shihanki no jīenupī wa kisetsu chōsei zumi nenritsu yon . go pāsento no seichō de atta. GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.
	親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。 oya nitaisuru kodomo no hiritsu ga ōkiku nare ba naru hodo kodomo o sodateru no wa muzukashiku naru. The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
	日本のＯＤＡは返済期間３０年、利率２％前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。 ### - nippon no ＯDA wa hensai kikan san zero nen, riritsu ni pāsento zengo toyū jōken no yurui en shakkan ga dai bubun o shimeru. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
	適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。 tekigō ritsu to wa toridashi ta kiji no uchi, dono teido no kiji ga kensaku jōken ni atte iru ka o shimesu shihyō desu. The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
	日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。 nippon no takai kakei chochiku ritsu ni wa ikutsu ka no riyū ga aru ga, nakademo ie o kau tame ni chokin shiyo u to suru hitobito no yokkyū ni kaese rareru. A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
	先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。 senshin shokoku de wa jusshō ritsu no jōshō ga hakara reru ippō de, hatten tojō koku de wa jusshō ritsu no yokusei ga sakeba reru. kore wa senshin koku gawa no ego to torae rare, hatten tojō koku gawa to no gōi keisei wa kiwamete muzukashī koto ni naro u. While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

	Examples sourced from tatoeba.org