What does 憎む (nikumu | にくむ) mean in Japanese?

The Japanese word

私たちは暴力を憎む。
watashi tachi wa bōryoku o nikumu.
We abhor violence. | We hate violence.

彼女はあなたを憎んでいる。
kanojo wa anata o nikun de iru.
She seems to hate you. | It seems she hates you.

その兄弟は憎みあっている。
sono kyōdai wa nikumi atte iru.
The brothers hate each other.

二人は互いに憎み合っていた。
ni nin wa tagaini nikumi atte i ta.
They hated each other.

自分を憎む者にも親切にしなさい。
jibun o nikumu mono ni mo shinsetsu ni shi nasai.
Do good to those who hate you.

彼が私を憎む理由がわかりはじめた。
kare ga watashi o nikumu riyū ga wakari hajime ta.
I began to understand the reason why he hated me.

そのような犯罪は憎んでも余りある。
sono yō na hanzai wa nikun de mo amari aru.
Such a crime cannot be despised enough.

彼らはお互いに心の底から憎んでいる。
karera wa otagai ni kokoro no soko kara nikun de iru.
They absolutely detest each other. | They hate each other from the bottoms of their hearts.

他人を憎むことは彼女とは相入れない。
tanin o nikumu koto wa kanojo to wa aīre nai.
Hating others is foreign to her.

私は暴力を憎むことでは人後に落ちない。
watashi wa bōryoku o nikumu koto de wa jingo ni ochi nai.
I yield to no one in abhorrence of violence.

彼が死んでからも彼女はまだ彼を憎んでいた。
kare ga shin de kara mo kanojo wa mada kare o nikun de i ta.
She still hated him, even after he died.

委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている。
īn kai no subete no īn ga otagai ni nikumi atte iru.
All the members of the committee hate one another.

彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。
karera wa otagai no kazoku ga nikumi atte iru to wakatta.
They found that their families didn't like each other.

アタシは自らの過ちのせいで自分を憎んでいます。
atashi wa mizukara no ayamachi no sei de jibun o nikun de i masu.
I hate myself for my own error.

われわれは権力を憎むが法と秩序の必要は認める。
wareware wa kenryoku o nikumu ga hō to chitsujo no hitsuyō wa mitomeru.
While we hate force, we recognize the need for law and order.

彼女は彼を憎んではいない、いや実際は愛している。
kanojo wa kare o nikun de wa i nai, iya jissai wa aishi te iru.
She doesn't hate him. In fact, she loves him.

私は彼が余り好きではなかった；それどころか憎んでさえいた。
### - watashi wa kare ga amari suki de wa nakatta ； soredokoroka nikun de sae i ta.
I didn't like him much; in fact I hated him.

私は彼があまり好きでなかった、それどころか憎んでさえいた。
watashi wa kare ga amari suki de nakatta, soredokoroka nikun de sae i ta.
I didn't like him much, in fact I hated him.

それは私が彼を憎んでいるからではなくて、彼を愛しているからです。
sore wa watashi ga kare o nikun de iru kara de wa naku te, kare o aishi te iru kara desu.
It is not because I hate him, but because I love him.

	The Japanese word
	憎む
	is pronounced
	nikumu \| にくむ
	means
	to hate, to detest

	Examples:
	私たちは暴力を憎む。 watashi tachi wa bōryoku o nikumu. We abhor violence. \| We hate violence.
	彼女はあなたを憎んでいる。 kanojo wa anata o nikun de iru. She seems to hate you. \| It seems she hates you.
	その兄弟は憎みあっている。 sono kyōdai wa nikumi atte iru. The brothers hate each other.
	二人は互いに憎み合っていた。 ni nin wa tagaini nikumi atte i ta. They hated each other.
	自分を憎む者にも親切にしなさい。 jibun o nikumu mono ni mo shinsetsu ni shi nasai. Do good to those who hate you.
	彼が私を憎む理由がわかりはじめた。 kare ga watashi o nikumu riyū ga wakari hajime ta. I began to understand the reason why he hated me.
	そのような犯罪は憎んでも余りある。 sono yō na hanzai wa nikun de mo amari aru. Such a crime cannot be despised enough.
	彼らはお互いに心の底から憎んでいる。 karera wa otagai ni kokoro no soko kara nikun de iru. They absolutely detest each other. \| They hate each other from the bottoms of their hearts.
	他人を憎むことは彼女とは相入れない。 tanin o nikumu koto wa kanojo to wa aīre nai. Hating others is foreign to her.
	私は暴力を憎むことでは人後に落ちない。 watashi wa bōryoku o nikumu koto de wa jingo ni ochi nai. I yield to no one in abhorrence of violence.
	彼が死んでからも彼女はまだ彼を憎んでいた。 kare ga shin de kara mo kanojo wa mada kare o nikun de i ta. She still hated him, even after he died.
	委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている。 īn kai no subete no īn ga otagai ni nikumi atte iru. All the members of the committee hate one another.
	彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。 karera wa otagai no kazoku ga nikumi atte iru to wakatta. They found that their families didn't like each other.
	アタシは自らの過ちのせいで自分を憎んでいます。 atashi wa mizukara no ayamachi no sei de jibun o nikun de i masu. I hate myself for my own error.
	われわれは権力を憎むが法と秩序の必要は認める。 wareware wa kenryoku o nikumu ga hō to chitsujo no hitsuyō wa mitomeru. While we hate force, we recognize the need for law and order.
	彼女は彼を憎んではいない、いや実際は愛している。 kanojo wa kare o nikun de wa i nai, iya jissai wa aishi te iru. She doesn't hate him. In fact, she loves him.
	私は彼が余り好きではなかった；それどころか憎んでさえいた。 ### - watashi wa kare ga amari suki de wa nakatta ； soredokoroka nikun de sae i ta. I didn't like him much; in fact I hated him.
	私は彼があまり好きでなかった、それどころか憎んでさえいた。 watashi wa kare ga amari suki de nakatta, soredokoroka nikun de sae i ta. I didn't like him much, in fact I hated him.
	それは私が彼を憎んでいるからではなくて、彼を愛しているからです。 sore wa watashi ga kare o nikun de iru kara de wa naku te, kare o aishi te iru kara desu. It is not because I hate him, but because I love him.

	Examples sourced from tatoeba.org