| The Japanese word | |
彼ら |
|
| is pronounced | |
| karera | かれら | |
| means | |
| they | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼らは言い争いをした。
karera wa ī arasoi o shi ta. They quarreled. |
|
|
嵐のため彼らは遅れて着いた。
arashi no tame karera wa okure te tsui ta. Owing to the storm, they arrived late. | They arrived late because of the storm. |
|
|
彼らはなぜなのかさえ知らない。
karera wa naze na no ka sae shira nai. They don't even know why. |
|
|
彼らは仲良く一緒に暮らしている。
karera wa nakayoku issho ni kurashi te iru. They live together in unity. | They are living harmoniously. |
|
|
前半彼らは押せ押せムードとなった。
zenhan karera wa ose ose mūdo to natta. They went on the offensive in the first half. |
|
|
要するに彼らは腹が減っているのだ。
yōsuruni karera wa hara ga hette iru no da. The point is that they are hungry. |
|
|
彼らは労働条件を改善したがっている。
karera wa rōdō jōken o kaizen shitagatte iru. They want to better their working conditions. |
|
|
彼らは領土の5分の1を支配していた。
karera wa ryōdo no go bunno ichi o shihai shi te i ta. They controlled a fifth part of the territory. |
|
|
予想されたとおり彼らは甘やかされた。
yosō sa re ta tōri karera wa amayakasa re ta. They were spoiled, as might have been expected. |
|
|
列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
ressha wa karera ga eki e tsuku mae ni de te shimatta. The train left before they got to the station. |
|
|
理由はなんにせよ彼らは結婚しなかった。
riyū wa nan ni seyo karera wa kekkon shi nakatta. Whatever the reason, they did not marry. |
|
|
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。
ryokō ni deru toki karera wa minna genki ichi hai datta. They were all in high spirits when they set out on their travels. |
|
|
翌日になって初めて、彼らは彼女を見つけた。
yokujitsu ni natte hajimete, karera wa kanojo o mitsuke ta. It was not until the next day that they found her. |
|
|
来年彼らはアメリカに10年いることになります。
rainen karera wa amerika ni ichi zero nen iru koto ni nari masu. They will have been in America for ten years next year. | They will have been in the United States for ten years next year. |
|
|
どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。
dōshite ore wa karera no yō ni utau koto ga deki nain da. Why can't I sing like they can? |
|
|
話が退屈だったので彼らは一人また一人と立ち去って行った。
hanashi ga taikutsu datta node karera wa ichi nin mata ichi nin to tachisatte itta. The speech was so boring that they went away one by one. |
|
|
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
karera wa donna taisei de totte mo chi kata ga tsuyoi kara ī henkyū ga dekiru. Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well. |
|
|
列車が遅れて到着したので、彼らは予定を変更しなければならなかった。
ressha ga okure te tōchaku shi ta node, karera wa yotei o henkō shi nakere ba nara nakatta. They had to change their schedule because the train arrived late. |
|
|
その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。
sono inbō o kakusaku shi teru hito tachi o hitsuyō ijō ni ōkiku mi te shimau koto wa, masani karera no omō tsubo da to omoi masu. I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

