| The Japanese word | |
学者 |
|
| is pronounced | |
| gakusha | がくしゃ | |
| means | |
| scholar | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は立派な古典学者です。
kare wa rippa na koten gakusha desu. He is a fine classical scholar. |
|
|
彼らは彼を大学者とみなした。
karera wa kare o daigaku sha to minashi ta. They looked on him as a great scholar. |
|
|
彼は立派な学者になるだろう。
kare wa rippa na gakusha ni naru daro u. He will be a wonderful scholar. |
|
|
彼女は学者でもあり詩人でもある。
kanojo wa gakusha de mo ari shijin de mo aru. She is a scholar and poet. |
|
|
彼らは彼を偉大な学者だと考えていた。
karera wa kare o idai na gakusha da to kangae te i ta. They regarded him as a great scholar. |
|
|
雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。
yūben na sono gakusha wa kokoroyoku tōron ni sanka shi te kure ta. The eloquent scholar readily participated in the debate. |
|
|
彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
kare ga shinshin kiei no gakusha to shinbun de shōkai sa re ta otoko kai. Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar? |
|
|
彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
karera wa kare no koto o sugure ta gakusha da to minashi te i ta. They regarded him as a good scholar. |
|
|
彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた。
karera wa kare no koto o sugure ta gakusha da to minashi te i ta. They regarded him as a good scholar. |
|
|
彼は名前のみの学者で実のところそうではない。
kare wa namae nomi no gakusha de mi no tokoro sō de wa nai. He is a scholar by name, not in fact. |
|
|
彼は優れた学者としてすべての人々に知られている。
kare wa sugure ta gakusha toshite subete no hitobito ni shira re te iru. He is known to everyone as a great scholar. |
|
|
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
kanojo wa gakusha toshite dake de naku shijin toshite mo hyōban ga takai. She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet. |
|
|
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
kare wa sugure ta gakusha ni nari wa shi ta ga kenkō o gaishi te shimatta. He became a brilliant scholar but only at the expense of his health. |
|
|
彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。
kare wa rippa na gakusha de atte sarani yoi no wa oshieru no mo umai. He is a good scholar, and what is better, a good teacher. |
|
|
彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
kanojo wa yoi kyōshi de aru bakari de naku, idai na gakusha demo atta. In addition to being a good teacher, she was a great scholar. |
|
|
彼は立派な学者であり、さらによいことにはよい教師である。
kare wa rippa na gakusha de ari, sarani yoi koto ni wa yoi kyōshi de aru. He is a good scholar, and what is better, a good teacher. |
|
|
彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
kare wa sugure ta eigo gakusha de aru ga, sarani, oshieru no mo jōzu de aru. He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher. |
|
|
彼は大政治家であるばかりでなく、さらに立派な学者でもある。
kare wa dai seiji ka de aru bakari de naku, sarani rippa na gakusha de mo aru. He is a great politician, and, what is more, a good scholar. |
|
|
彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
kanojo wa yūshū na gakusha de ari, itaru tokoro de sōyū gakusha toshite mitome rare te iru. She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such. | She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

