| The Japanese word | |
大使 |
|
| is pronounced | |
| taishi | たいし | |
| means | |
| ambassador | |
|
|
|
| Examples: | |
|
大使は戻りました。
taishi wa modori mashi ta. The ambassador returned. | The ambassador has returned. |
|
|
彼はハイチで大使です。
kare wa haichi de taishi desu. In Haiti, he is an ambassador. |
|
|
彼は駐英大使に選ばれた。
kare wa chū ei taishi ni eraba re ta. He was appointed ambassador to Britain. |
|
|
大使は今夜日本をたつ予定です。
taishi wa konya nippon o tatsu yotei desu. The ambassador is leaving Japan tonight. |
|
|
彼女の大望は大使になることです。
kanojo no taibō wa taishi ni naru koto desu. Her ambition is to become an ambassador. |
|
|
大使はワルシャワから召還された。
taishi wa warushawa kara shōkan sa re ta. The ambassador was recalled from Warsaw. |
|
|
大使はその任務に対して責任がある。
taishi wa sono ninmu nitaishite sekinin ga aru. The ambassador is responsible for the assignment. |
|
|
駐仏日本大使は誰だか知っていますか。
chū futsu nippon taishi wa dare da ka shitte i masu ka. Do you know who the Japanese ambassador to France is? |
|
|
駐日英国大使はだれだか知っていますか。
chū nichi eikoku taishi wa dare da ka shitte i masu ka. Do you know who the British Ambassador to Japan is? |
|
|
ブラウン氏は大使の資格で行動していた。
buraun shi wa taishi no shikaku de kōdō shi te i ta. Mr Brown was acting in the capacity of ambassador. |
|
|
アメリカ大使がその集まりに招待された。
amerika taishi ga sono atsumari ni shōtai sa re ta. The American Ambassador was invited to the gathering. |
|
|
政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
seifu wa buraun shi o perū taishi ni ninmei shi ta. The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. |
|
|
彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです。
kare wa chū nichi amerika taishi ni meiji rare ta bakari desu. He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan. | He was just appointed as the American ambassador to Japan. |
|
|
英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
eikoku taishi wa daitōryō to jikani kaiken suru koto o yōkyū shi ta. The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
|
|
その大使はまもなく現在の任地から召還されるだろう。
sono taishi wa mamonaku genzai no ninchi kara shōkan sa reru daro u. The ambassador will be recalled from his present post soon. |
|
|
新任の大使は休戦を推し進めて、これ以上の殺りくを終わらせるでしょう。
shinnin no taishi wa kyūsen o oshisusume te, kore ijō no satsuriku o owara seru desho u. The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing. |
|
|
セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。
serēna.gomesu wa 2009 nen ni, beikoku de sainenshō no kokuren jidō kikin taishi ni eraba re ta. In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

