| The Japanese word | |
取り消す |
|
| is pronounced | |
| torikesu | とりけす | |
| means | |
| to cancel | |
|
|
|
| Examples: | |
|
私の発言を取り消します。
watashi no hatsugen o torikeshi masu. I take back my words. |
|
|
予約を取り消してください。
yoyaku o torikeshi te kudasai. Could you cancel my reservation? |
|
|
僕が言ったことを取り消す。
boku ga itta koto o torikesu. I'll take back what I said. | I'll take back everything I said. |
|
|
私は彼女との約束を取り消した。
watashi wa kanojo to no yakusoku o torikeshi ta. I canceled an appointment with her. |
|
|
私はホテルの予約を取り消した。
watashi wa hoteru no yoyaku o torikeshi ta. I canceled my hotel reservation. |
|
|
彼は言ったこと全てを取り消した。
kare wa itta koto subete o torikeshi ta. He took back everything he said. |
|
|
通話の申し込みを取り消しましょうか。
tsūwa no mōshikomi o torikeshi masho u ka. Should I cancel the call? |
|
|
彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。
kare wa taishō ni meirei o torikesu yō ni tanon da. He asked the general to take back his order. |
|
|
彼は私について言ったことを取り消した。
kare wa watashi nitsuite itta koto o torikeshi ta. He took back what he had said about me. |
|
|
彼はその発言を取り消そうとしなかった。
kare wa sono hatsugen o torikeso u to shi nakatta. He would not take back the remark. |
|
|
僕がけちだといったことを取り消しなさい。
boku ga kechi da toitta koto o torikeshi nasai. Take back what you said about me being stingy. | Take back what you said about me being a tightwad. |
|
|
彼は彼女について言ったことを取り消した。
kare wa kanojo nitsuite itta koto o torikeshi ta. He took back what he had said about her. |
|
|
彼は最後の最後になって約束を取り消した。
kare wa saigo no saigo ni natte yakusoku o torikeshi ta. He canceled the appointment at the last moment. |
|
|
土壇場になって、その試合は取り消された。
dotanba ni natte, sono shiai wa torikesa re ta. The game was canceled at the last minute. |
|
|
私がけちだと言ったことを取り消しなさい。
watashi ga kechi da to itta koto o torikeshi nasai. Take back what you said about me being stingy. | Take back what you said about me being a tightwad. |
|
|
彼は会合に出席するという約束を取り消した。
kare wa kaigō ni jusseki suru toyū yakusoku o torikeshi ta. He canceled the appointment to attend the meeting. |
|
|
私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。
watashi tachi no honkon ryokō o torikeshi te kure masen ka. Would you please call off our trip to Hong Kong? |
|
|
彼はそれまで約束を取り消したことがなかった。
kare wa sore made yakusoku o torikeshi ta koto ga nakatta. He had never canceled an appointment before. |
|
|
私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。
watashi wa hoteru no yoyaku o torikeshi te tomodachi no ie ni tomatta. I canceled my hotel reservations and stayed with friends. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

