| The Japanese word | |
勝利 |
|
| is pronounced | |
| shouri | しょうり | |
| means | |
| triumph, conquest, success, win | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は勝利したように見える。
kare wa shōri shi ta yō ni mieru. It looks like he will win. |
|
|
彼は勝利の瞬間を待ちわびた。
kare wa shōri no junkan o machiwabi ta. He burned for his moment of triumph. |
|
|
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
kare no dai shōri ni kyōsō aite wa rakutan shi ta. His rival was discouraged by his triumph. |
|
|
投票の結果は自由党の勝利だった。
tōhyō no kekka wa jiyūtō no shōri datta. The result of the vote was a win for the Liberals. |
|
|
戦いはローマ人の勝利に終わった。
tatakai wa rōma jin no shōri ni owatta. The battle ended in a triumph for the Romans. |
|
|
戦闘はローマ軍の大勝利に終わった。
sentō wa rōma gun no dai shōri ni owatta. The battle ended in a triumph for the Romans. |
|
|
彼は選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
kare wa senkyo de shōri o osameru no wa akiraka da. It is apparent that he will win the election. |
|
|
彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
kare ga senkyo de shōri o osameru no wa akiraka da. It is apparent that he will win the election. |
|
|
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
waga chīmu wa dai shōri o osame te kikoku shi ta. Our team came home in triumph. | Our team returned home after a huge victory. |
|
|
あなたはそれを大勝利と認めるべきだ。
anata wa sore o dai shōri to mitomeru beki da. You're expected to hail it as a triumph. |
|
|
一生懸命することは君に勝利をもたらす。
isshōkenmei suru koto wa kimi ni shōri o motarasu. Hard work and dedication will bring you success. |
|
|
それは暴力に対する文明の勝利であった。
sore wa bōryoku nitaisuru bunmei no shōri de atta. It was the triumph of civilization over force. |
|
|
正直者が最後には勝利を得ると信じている。
shōjiki sha ga saigo ni wa shōri o eru to shinji te iru. I believe the honest will win in the long run. |
|
|
私は最後には正直者が勝利を得ると信じている。
watashi wa saigo ni wa shōjiki sha ga shōri o eru to shinji te iru. I believe the honest will win in the long run. |
|
|
相手は私の弱点を利用していれば、勝利すべくもない。
aite wa watashi no jakuten o riyō shi te ire ba, shōri su beku mo nai. If my adversary takes advantage of my weakness, it will be impossible for me to win. |
|
|
教育は幸福と平和と正義と、そして勝利の道なのであります。
kyōiku wa kōfuku to heiwa to masayoshi to, soshite shōri no michi na no de ari masu. Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success. |
|
|
がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
gakkari shi ta koto ni, kare no shōri wa, tsukanoma no shōri ni sugi nakatta. To my regret, his was nothing but a short-lived triumph. |
|
|
マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。
manējā wa haiboku o mitome ta. soshite, tsugi no gēmu ni shōri o osameru keikaku o tate ta. The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

