| The Japanese word | |
判決 |
|
| is pronounced | |
| hanketsu | はんけつ | |
| means | |
| judgement, sentence, decree | |
|
|
|
| Examples: | |
|
判決は明日下される。
hanketsu wa ashita kudasa reru. Judgement will be given tomorrow. |
|
|
彼に不利な判決がでた。
kare ni furi na hanketsu ga de ta. The judgement went against him. |
|
|
判決は彼に不利だった。
hanketsu wa kare ni furi datta. The judgement was against him. |
|
|
判決は政府に不利だった。
hanketsu wa seifu ni furi datta. The judgement went against the government. |
|
|
その判決が不満で上告する。
sono hanketsu ga fuman de jōkoku suru. I will appeal against the sentence. |
|
|
彼女は判決に不満の意を表した。
kanojo wa hanketsu ni fuman no i o arawashi ta. She complained about the sentence. |
|
|
君の悪事は当然に有罪判決だった。
kimi no akuji wa tōzen ni yūzai hanketsu datta. Deservedly, the judgement for your wrongdoing was guilty. |
|
|
懲役2年の判決に地方検事は不満だった。
chōeki ni nen no hanketsu ni chihō kenji wa fuman datta. The district attorney wasn't content with a two-year sentence. |
|
|
被告は判決に不服でためらわずに控訴した。
hikoku wa hanketsu ni fufuku de tamerawa zu ni kōso shi ta. The defendant appealed against the sentence without hesitation. |
|
|
裁判官が有罪の判決を下した以上、いさぎよく服役しなければならない。
saibankan ga yūzai no hanketsu o kudashi ta ijō, isagiyoku fukueki shi nakere ba nara nai. The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

