| The Japanese word | |
今週 |
|
| is pronounced | |
| konshuu | こんしゅう | |
| means | |
| this week | |
|
|
|
| Examples: | |
|
平和会談は今週始まる。
heiwa kaidan wa konshū hajimaru. The peace talks begin this week. |
|
|
先生に今週会えますか。
sensei ni konshū ae masu ka. Can the doctor see me this week? |
|
|
梅の花は今週が見所です。
ume no hana wa konshū ga midokoro desu. The plum blossoms are at their best this week. |
|
|
彼は今週10時間残業した。
kare wa konshū ichi zero jikan zangyū shi ta. He put in ten hours of overtime this week. |
|
|
今週末までには届くはずです。
konshū matsu made ni wa todoku hazu desu. You should receive them by the end of the week. |
|
|
彼らは今週全員休日で留守です。
karera wa konshū zenin kyūjitsu de rusu desu. They are all away on holiday this week. |
|
|
彼は今週ずっと忙しくしています。
kare wa konshū zutto isogashiku shi te i masu. He has been busy this week. |
|
|
彼は今週ずっととても忙しかった。
kare wa konshū zutto totemo isogashikatta. He has been very busy this week. |
|
|
私達の街は今週2回爆撃を受けた。
watashi tachi no machi wa konshū ni kai bakugeki o uke ta. Our town was bombed twice this week. |
|
|
彼らは今週は8時に朝食を食べている。
karera wa konshū wa hachi ji ni chōshoku o tabe te iru. They are having breakfast at eight this week. |
|
|
生徒は今週職員室に入ってはいけません。
seito wa konshū shokuin shitsu ni haitte wa ike masen. The students must not enter the teachers' room this week. |
|
|
生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
seito tachi wa konshū shokuin shitsu ni haitte wa ike masen. The students must not enter the teachers' room this week. |
|
|
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
iyoiyo konshū o kagiri ni, shibaraku no o yasumi desu. I've finally got some vacation coming as of the end of this week. |
|
|
今週は、訳あって、憂鬱な一週間になりそうだ。
konshū wa, wake atte, yūutsu na ichi shūkan ni nari sō da. For some reason it looks to be turning out to be a depressing week. |
|
|
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
karera wa konshū no doyōbi wa tenisu o shi nai desho u. They won't play tennis this Saturday. |
|
|
私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
watashi wa konshū matsu made ni kono shi o anki suru yō ni iwa re ta. I was told to learn this poem by heart by the end of this week. |
|
|
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
isogashiku nakere ba konshū matsu ni issho ni sakanatsuri ni iki masen ka. Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy? |
|
|
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
konshū, san nichi renzoku de kā akushon mono no gaikoku eiga o jimaku de mi ta. This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row. |
|
|
「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」.
### - ' konshū kara pūru biraki ne ' ' sokka ー. jā, mizugi kai ni ika nakya ' "It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then.". |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

