| The Japanese word | |
階 |
|
| is pronounced | |
| kai | かい | |
| means | |
| counter for floors, strories | |
|
|
|
| Examples: | |
|
このビルは何階建てですか。
kono biru wa nan kai date desu ka. How many floors does this building have? |
|
|
あのビルは何階建てですか。
ano biru wa nan kai date desu ka. How many floors does that building have? |
|
|
こちらのビルは3階建てです。
kochira no biru wa san kai date desu. This building has three floors. |
|
|
ディナーを食べに階下に行こう。
dinā o tabe ni kaika ni iko u. Let's go downstairs for dinner. |
|
|
下の階で待ってて。すぐ行くから。
shita no kai de matte te. sugu iku kara. Wait for me downstairs. I'll be there in a minute. |
|
|
階段の下で待ってて。すぐ行くよ。
kaidan no shita de matte te. sugu iku yo. Wait for me downstairs. I'll be there in a minute. |
|
|
二階に行ってちょっと横になったら?
ni kai ni itte chotto yoko ni nattara? Why don't you go upstairs and lie down for a while? |
|
|
私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
watashi wa kagi o morai, ni kai no heya e itta. I asked for the key and went upstairs to my room. |
|
|
下階で誰かがあなたを待っていますよ。
shita kai de dare ka ga anata o matte i masu yo. Someone is waiting for you downstairs. |
|
|
これを二階まで運んでいただけませんか?
kore o ni kai made hakon de i ta dake masen ka? Would you carry this upstairs for me? | Would you carry this up to the second floor for me? | Would you carry this down to the second floor for me? |
|
|
男性用のトイレは1階と3階にございます。
dansei yō no toire wa 1 kai to 3 kai ni gozai masu. The men's restrooms are located on floors 1 and 3. |
|
|
トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。
tomu wa erebētā ni notte 3 kai no botan o oshi ta. Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor. |
|
|
新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
atarashī bōeki kuiki no keikaku wa mada jisshi no dankai ni ari masen. Plans for a new trade zone are still on the drawing board. |
|
|
このエレベーターは2階・3階には停止いたしません。
kono erebētā wa 2 kai . 3 kai ni wa teishi itashi masen. This elevator doesn't stop at the second or third floors. |
|
|
フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。
furonto desuku de kagi o motome te kara, watashi wa jibun no kai made erebētā ni notta. After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor. |
|
|
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。
jiman ja nai ga boku wa tsūchi hyō no katei ka de san ijō o totta koto ga nai. ichi zero dankai hyōka de. Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is. |
|
|
2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
ni kai ni yobi no heya ga ni heya ari masu ga, sono dochira mo koko sū nen shiyō sa re te i masen. We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

