| The Japanese word | |
週間 |
|
| is pronounced | |
| ~shuukan | ~しゅうかん | |
| means | |
| weeks | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は5週間ぶりに出社した。
kare wa go shūkan buri ni jussha shi ta. He went to his office after an absence of five weeks. |
|
|
明日から2週間お願いします。
ashita kara ni shūkan onegai shi masu. For two weeks from tomorrow, please. |
|
|
彼女は病気で6週間入院した。
kanojo wa byōki de roku shūkan nyūin shi ta. Her illness kept her in hospital for six weeks. | Her illness kept her in the hospital for six weeks. | She was in the hospital for six weeks because she was sick. | She was in the hospital for six weeks because of her illness. |
|
|
労働者は3週間一時解雇された。
rōdō sha wa san shūkan ichiji kaiko sa re ta. The workers were laid off for three weeks. | The laborer was laid off for 3 weeks. | The laborers were laid off for 3 weeks. |
|
|
容疑者は三週間山に潜伏していた。
yōgi sha wa san shūkan yama ni senpuku shi te i ta. The suspect was hiding out in the mountains for three weeks. |
|
|
彼女が病気になってから3週間だ。
kanojo ga byōki ni natte kara san shūkan da. She has been ill for three weeks. | She has been sick for three weeks. |
|
|
彼は数週間東京に滞在するだろう。
kare wa sū shūkan tōkyō ni taizai suru daro u. He will stay in Tokyo for several weeks. |
|
|
彼はもう2週間すると帰ってくる。
kare wa mō ni shūkan suru to kaette kuru. He will come back in another two weeks. |
|
|
風邪を治すのに三週間かかりました。
kaze o naosu no ni san shūkan kakari mashi ta. It took me three weeks to get over the flu. |
|
|
彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
kare wa sū shūkan kyōdō bokin undō ni hōshi shi ta. He worked for weeks in behalf of the community chest. |
|
|
彼はニューヨークに3週間滞在した。
kare wa nyūyōku ni san shūkan taizai shi ta. He stayed in New York for three weeks. |
|
|
彼はこの2週間に本を50冊も読んだ。
kare wa kono ni shūkan ni hon o go zero satsu mo yon da. He has read as many as 50 books in the last two weeks. |
|
|
彼はニューヨークに2週間いるでしょう。
kare wa nyūyōku ni ni shūkan iru desho u. He will be in New York for two weeks. |
|
|
入院2週間したらニキビが急激に減りました。
nyūin ni shūkan shi tara nikibi ga kyūgeki ni heri mashi ta. Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear. |
|
|
離ればなれにちょうど2週間過ごしたところです。
hanarebanare ni chōdo ni shūkan sugoshi ta tokoro desu. We've just spent two weeks apart. |
|
|
僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
boku wa nan shūkan mo mae kara uchi no koinu o sagashi te irun da. I've been searching for my puppy for weeks. |
|
|
彼はそれを3日でしあげたが、私には3週間かかった。
kare wa sore o san nichi de shiage ta ga, watashi ni wa san shūkan kakatta. He finished it in three days, but it took me as many weeks. |
|
|
彼は5週間前から病気で床についていると母親は言った。
kare wa go shūkan mae kara byōki de yuka ni tsui te iru to hahaoya wa itta. His mother said that he had been ill in bed for five weeks. | His mother said that he had been sick in bed for five weeks. |
|
|
恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
kowai hanashi ga kiki tai nara, sū shūkan mae ni watashi ga mi ta yume no koto o hanashi te ageru yo. If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

