What does 迷惑 (meiwaku | めいわく ) mean in Japanese?

The Japanese word

私は彼に大変迷惑をかけた。
watashi wa kare ni taihen meiwaku o kake ta.
I gave him much trouble. | I caused him a lot of trouble.

ご迷惑をかけてすみません。
go meiwaku o kake te sumimasen.
I'm sorry to trouble you.

僕は彼に迷惑をかけてしまった。
boku wa kare ni meiwaku o kake te shimatta.
I have gotten him into trouble.

ご迷惑をおかけしてすいません。
go meiwaku o okake shi te suimasen.
I'm sorry to trouble you.

彼はいつも人に迷惑をかけている。
kare wa itsumo hito ni meiwaku o kake te iru.
He is always giving people a lot of trouble.

迷惑をおかけして申し訳ありません。
meiwaku o okake shi te mōshiwake ari masen.
I'm sorry to trouble you.

彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。
karera ni annani meiwaku o kake te mōshiwake nai.
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.

彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。
kare wa watashi tachi ni kanari ōku no meiwaku o kake ta.
He gave us quite a lot of trouble.

子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ。
kodomo tachi ga meiwaku o kakeru no wa atarimae da.
It is common for children to cause trouble.

彼等にあんなに迷惑をかけてすまなく思う。
karera ni annani meiwaku o kake te suma naku omō.
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.

大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
taihen go meiwaku o okake shi te mōshiwake ari masen.
I am sorry to trouble you so much.

ご迷惑でなければ、お願いしたいのですが。
go meiwaku de nakere ba, onegai shi tai no desu ga.
If it's not too much trouble, I would like some help.

ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ありません。
go meiwaku o okake shi te, hontōni mōshiwake ari masen.
I really appreciate all the trouble you've gone to.

私はあなたの迷惑になるようなことはしたくないのです。
watashi wa anata no meiwaku ni naru yō na koto wa shi taku nai no desu.
I don't want to get you into trouble.

ご迷惑でしょうが、駅までの道を教えていただけませんか。
go meiwaku desho u ga, eki made no michi o oshie te i ta dake masen ka.
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?

私は彼らにあんなに迷惑をかけて大変すまない気持ちでした。
watashi wa karera ni annani meiwaku o kake te taihen suma nai kimochi deshi ta.
I feel very sorry that I had put them to so much trouble.

彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
kare wa watashi tachi ni iroiro meiwaku o kakeru ga, soredemo watashi wa kare ga suki da.
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.

なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
narubeku nēchan ni mo mawari ni mo meiwaku o kake zu ni, jitai no sōki kaiketsu o nantoka tanomu zo.
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々お尋ねしなければならないことがあります。
go meiwaku o okake suru kimochi wa ari masen ga, shōshō otazune shi nakere ba nara nai koto ga ari masu.
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.

	The Japanese word
	迷惑
	is pronounced
	meiwaku \| めいわく
	means
	trouble, annoyance

	Examples:
	私は彼に大変迷惑をかけた。 watashi wa kare ni taihen meiwaku o kake ta. I gave him much trouble. \| I caused him a lot of trouble.
	ご迷惑をかけてすみません。 go meiwaku o kake te sumimasen. I'm sorry to trouble you.
	僕は彼に迷惑をかけてしまった。 boku wa kare ni meiwaku o kake te shimatta. I have gotten him into trouble.
	ご迷惑をおかけしてすいません。 go meiwaku o okake shi te suimasen. I'm sorry to trouble you.
	彼はいつも人に迷惑をかけている。 kare wa itsumo hito ni meiwaku o kake te iru. He is always giving people a lot of trouble.
	迷惑をおかけして申し訳ありません。 meiwaku o okake shi te mōshiwake ari masen. I'm sorry to trouble you.
	彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。 karera ni annani meiwaku o kake te mōshiwake nai. I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
	彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。 kare wa watashi tachi ni kanari ōku no meiwaku o kake ta. He gave us quite a lot of trouble.
	子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ。 kodomo tachi ga meiwaku o kakeru no wa atarimae da. It is common for children to cause trouble.
	彼等にあんなに迷惑をかけてすまなく思う。 karera ni annani meiwaku o kake te suma naku omō. I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
	大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 taihen go meiwaku o okake shi te mōshiwake ari masen. I am sorry to trouble you so much.
	ご迷惑でなければ、お願いしたいのですが。 go meiwaku de nakere ba, onegai shi tai no desu ga. If it's not too much trouble, I would like some help.
	ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ありません。 go meiwaku o okake shi te, hontōni mōshiwake ari masen. I really appreciate all the trouble you've gone to.
	私はあなたの迷惑になるようなことはしたくないのです。 watashi wa anata no meiwaku ni naru yō na koto wa shi taku nai no desu. I don't want to get you into trouble.
	ご迷惑でしょうが、駅までの道を教えていただけませんか。 go meiwaku desho u ga, eki made no michi o oshie te i ta dake masen ka. I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
	私は彼らにあんなに迷惑をかけて大変すまない気持ちでした。 watashi wa karera ni annani meiwaku o kake te taihen suma nai kimochi deshi ta. I feel very sorry that I had put them to so much trouble.
	彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。 kare wa watashi tachi ni iroiro meiwaku o kakeru ga, soredemo watashi wa kare ga suki da. He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
	なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。 narubeku nēchan ni mo mawari ni mo meiwaku o kake zu ni, jitai no sōki kaiketsu o nantoka tanomu zo. I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
	ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々お尋ねしなければならないことがあります。 go meiwaku o okake suru kimochi wa ari masen ga, shōshō otazune shi nakere ba nara nai koto ga ari masu. Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.

	Examples sourced from tatoeba.org