| The Japanese word | |
趣味 |
|
| is pronounced | |
| shumi | しゅみ | |
| means | |
| hobby | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼らの趣味はつりだ。
karera no jumi wa tsuri da. Their hobby is fishing. |
|
|
腕時計の収集が趣味だ。
udedokei no shūshū ga jumi da. The collection of wristwatches is a hobby. |
|
|
僕の趣味は漫画を読む事です。
boku no jumi wa manga o yomu koto desu. My hobby is reading comics. |
|
|
私の趣味は音楽を聞くことです。
watashi no jumi wa ongaku o kiku koto desu. My hobby is to listen to music. | My hobby is listening to music. |
|
|
野鳥観察はすばらしい趣味です。
yachō kansatsu wa subarashī jumi desu. Bird watching is a nice hobby. |
|
|
彼らは共通の趣味を持っている。
karera wa kyōtsū no jumi o motte iru. They have a common hobby. |
|
|
彼女は何か趣味を持っていますか。
kanojo wa nani ka jumi o motte i masu ka. Does she have a hobby? |
|
|
彼女の唯一の趣味は切手集めです。
kanojo no yuītsu no jumi wa kitte atsume desu. Her only hobby is collecting stamps. |
|
|
父の趣味はバラを栽培することです。
chichi no jumi wa bara o saibai suru koto desu. My father's hobby is growing roses. |
|
|
彼女の趣味は切手を集めることです。
kanojo no jumi wa kitte o atsumeru koto desu. Her hobby is collecting stamps. |
|
|
由美の趣味は流行歌をうたうことです。
yumi no jumi wa ryūkō ka o utau koto desu. Yumi's hobby is singing popular songs. |
|
|
僕の趣味は古いコインを集めることです。
boku no jumi wa furui koin o atsumeru koto desu. My hobby is collecting old coins. |
|
|
誰がどんな趣味だろうと君の知ったことか?
dare ga donna jumi daro u to kimi no shitta koto ka? Is it any of your business what someone's hobby is? |
|
|
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。
kanojo no jugei wa jumi o tōrikoshi te puro ni chikai. Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession. |
|
|
彼女の趣味は古いコインを集めることだった。
kanojo no jumi wa furui koin o atsumeru koto datta. Her hobby was collecting old coins. |
|
|
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
kare no jumi wa nichiyōbi ni tsuri ni dekakeru koto desu. His hobby is going fishing on Sundays. |
|
|
「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」.
' igai na jumi da na . . . tenkōsei ' ' ore wa kawaī kara yurusu ' "That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me.". |
|
|
彼はボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。
kare wa bodibiru ga jumi to iu dake atte karada ga gashitto shi te iru. Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. |
|
|
彼の第一の趣味であるヨットに彼の給料の大部分が費やされる。
kare no dai ichi no jumi de aru yotto ni kare no kyūryō no dai bubun ga tsuiyasa reru. Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

