What does 誤る (ayamaru | あやまる) mean in Japanese?

The Japanese word

彼は判断を誤った。
kare wa handan o ayamatta.
He erred in his judgement.

好奇心は身を誤る。
kōki shin wa mi o ayamaru.
Curiosity killed the cat.

多弁の人は多く誤る。
taben no hito wa ōku ayamaru.
He that talks much, errs much.

彼らは誤ったに違いない。
karera wa ayamatta ni chigai nai.
They must have made a mistake.

一歩誤るとせんじんの谷だ。
ichi ho ayamaru to senjin no tani da.
One step further, and you will fall into an abyss.

無罪の男が誤って逮捕された。
muzai no otoko ga ayamatte taiho sa re ta.
An innocent man was arrested by mistake.

彼女の親切は誤って解釈された。
kanojo no shinsetsu wa ayamatte kaishaku sa re ta.
Her kindness was misunderstood.

戦争は誤った政策から起こった。
sensō wa ayamatta seisaku kara okotta.
The war resulted from a mistaken policy.

その薬は誤って使うと毒になる。
sono kusuri wa ayamatte tsukau to doku ni naru.
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.

本能に従うと道を誤ることが多い。
honnō ni shitagau to michi o ayamaru koto ga ōi.
Instinct is often a poor guide.

彼女は自分が誤っていることを認めた。
kanojo wa jibun ga ayamatte iru koto o mitome ta.
She admitted that she was wrong.

彼らは彼の要求が誤っているといった。
karera wa kare no yōkyū ga ayamatte iru to itta.
They said that his claim was false.

私が誤って窓を壊したのは昨日でした。
watashi ga ayamatte mado o kowashi ta no wa kinō deshi ta.
It was yesterday that I broke the window by mistake.

彼女は誤って花びんをこわしてしまった。
kanojo wa ayamatte kabin o kowashi te shimatta.
She broke a vase by mistake.

彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
kare wa sono kikai o ayamatte tsukatte kowashi te shimatta.
He broke the machine by using it incorrectly.

誤って君の手紙を開封したことを許して下さい。
ayamatte kimi no tegami o kaifū shi ta koto o yurushi te kudasai.
Please forgive me for opening your letter by mistake.

国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。
kokuseichōsa no kekka wa saha ni jiko no seisaku ga ayamatte i ta koto o shinji saseru ni itatta.
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.

ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。
perī wa emetto riron ga nyūton butsuri gaku to wa mukankei ni kōchiku sa re ta to kangae te iru ga, sore wa ayamatte iru.
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
kōdo ni senmon teki na wadai de, tabun ni ayamatta jōhō ga fukuma reru kanō sei ga aru koto wa arakajime okotowari shi te oki masu.
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

	The Japanese word
	誤る
	is pronounced
	ayamaru \| あやまる
	means
	to apologize

	Examples:
	彼は判断を誤った。 kare wa handan o ayamatta. He erred in his judgement.
	好奇心は身を誤る。 kōki shin wa mi o ayamaru. Curiosity killed the cat.
	多弁の人は多く誤る。 taben no hito wa ōku ayamaru. He that talks much, errs much.
	彼らは誤ったに違いない。 karera wa ayamatta ni chigai nai. They must have made a mistake.
	一歩誤るとせんじんの谷だ。 ichi ho ayamaru to senjin no tani da. One step further, and you will fall into an abyss.
	無罪の男が誤って逮捕された。 muzai no otoko ga ayamatte taiho sa re ta. An innocent man was arrested by mistake.
	彼女の親切は誤って解釈された。 kanojo no shinsetsu wa ayamatte kaishaku sa re ta. Her kindness was misunderstood.
	戦争は誤った政策から起こった。 sensō wa ayamatta seisaku kara okotta. The war resulted from a mistaken policy.
	その薬は誤って使うと毒になる。 sono kusuri wa ayamatte tsukau to doku ni naru. If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
	本能に従うと道を誤ることが多い。 honnō ni shitagau to michi o ayamaru koto ga ōi. Instinct is often a poor guide.
	彼女は自分が誤っていることを認めた。 kanojo wa jibun ga ayamatte iru koto o mitome ta. She admitted that she was wrong.
	彼らは彼の要求が誤っているといった。 karera wa kare no yōkyū ga ayamatte iru to itta. They said that his claim was false.
	私が誤って窓を壊したのは昨日でした。 watashi ga ayamatte mado o kowashi ta no wa kinō deshi ta. It was yesterday that I broke the window by mistake.
	彼女は誤って花びんをこわしてしまった。 kanojo wa ayamatte kabin o kowashi te shimatta. She broke a vase by mistake.
	彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。 kare wa sono kikai o ayamatte tsukatte kowashi te shimatta. He broke the machine by using it incorrectly.
	誤って君の手紙を開封したことを許して下さい。 ayamatte kimi no tegami o kaifū shi ta koto o yurushi te kudasai. Please forgive me for opening your letter by mistake.
	国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。 kokuseichōsa no kekka wa saha ni jiko no seisaku ga ayamatte i ta koto o shinji saseru ni itatta. The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
	ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。 perī wa emetto riron ga nyūton butsuri gaku to wa mukankei ni kōchiku sa re ta to kangae te iru ga, sore wa ayamatte iru. Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.
	高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。 kōdo ni senmon teki na wadai de, tabun ni ayamatta jōhō ga fukuma reru kanō sei ga aru koto wa arakajime okotowari shi te oki masu. Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

	Examples sourced from tatoeba.org