| The Japanese word | |
肩 |
|
| is pronounced | |
| kata | かた | |
| means | |
| shoulder | |
|
|
|
| Examples: | |
|
父は私の肩に手を置いた。
chichi wa watashi no kata ni te o oi ta. Father laid his hand on my shoulder. |
|
|
彼女は私の肩をたたいた。
kanojo wa watashi no kata o tatai ta. She patted me on the shoulder. |
|
|
彼は手を私の肩に置いた。
kare wa te o watashi no kata ni oi ta. He rested his hand on my shoulder. |
|
|
彼は肩越しに振り返った。
kare wa katagoshi ni furikaetta. He looked back over his shoulder. |
|
|
彼は彼女の肩に手を触れた。
kare wa kanojo no kata ni te o fure ta. He touched her on the shoulder. |
|
|
彼は私の肩を軽くたたいた。
kare wa watashi no kata o karuku tatai ta. He patted me on the shoulder. |
|
|
2.身頃の肩を縫い合わせる。
ni . migoro no kata o nuiawaseru. 2. Sew together the shoulder of the garment body. |
|
|
彼は弟の肩をポンとたたいた。
kare wa otōto no kata o pon to tatai ta. He patted his brother on the shoulder. |
|
|
彼は私の肩をぽんとたたいた。
kare wa watashi no kata o pon to tatai ta. He tapped me on the shoulder. |
|
|
彼は私の肩をいっぱつ打った。
### - kare wa watashi no kata o iぱぱつ utta. He dealt me a blow on the shoulder. |
|
|
彼女は彼の肩にもたれかかった。
kanojo wa kare no kata ni motarekakatta. She leaned against his shoulder. |
|
|
彼女は息子の肩を軽くたたいた。
kanojo wa musuko no kata o karuku tatai ta. She patted her son on the shoulder. |
|
|
彼は友人の肩をぽんとたたいた。
kare wa yūjin no kata o pon to tatai ta. He clapped his friend on the shoulder. |
|
|
彼は僕の肩をぽつんとたたいた。
kare wa boku no kata o potsunto tatai ta. He patted me on the shoulder. |
|
|
彼女は母の肩に頭をもたせかけた。
kanojo wa haha no kata ni atama o motasekake ta. She rested her head on her mother's shoulder. |
|
|
彼は彼女の肩にそっと手を置いた。
kare wa kanojo no kata ni sotto te o oi ta. He put a hand gently on her shoulder. |
|
|
彼は息子の肩をつかんで揺すった。
kare wa musuko no kata o tsukan de yusutta. He shook his son by the shoulder. |
|
|
僕は肩越しに振り返ってずっと見た。
boku wa katagoshi ni furikaette zutto mi ta. I looked over my shoulder. |
|
|
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
kata kansetsu wa, tandoku de ugoku hoka, ude no ugoki ni mo rendō shi te ugoki masu. The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

