What does 管理 (kanri | かんり) mean in Japanese?

The Japanese word

彼は管理職に昇進した。
kare wa kanri shoku ni shōshin shi ta.
He was advanced to a managerial post.

わたしがその工場を管理した。
watashi ga sono kōjō o kanri shi ta.
I got control of the works.

畑違いの品質管理課は如何ですか？
hatakechigai no hinshitsu kanri ka wa ikaga desu ka?
How are you finding the Quality Control department?

彼は病院の管理運営に責任がある。
kare wa byōin no kanri unei ni sekinin ga aru.
He's in charge of administration at the hospital.

教育委員会が学校を管理している。
kyōiku īn kai ga gakkō o kanri shi te iru.
The Board of Education governs the schools.

新しい校長が学校を管理運営している。
atarashī kōchō ga gakkō o kanri unei shi te iru.
A new principal is administering the school.

支配人が不在の時は彼女が業務を管理する。
shihainin ga fuzai no toki wa kanojo ga gyūmu o kanri suru.
She handles the business when the manager is away.

貴社の品質管理のやり方には感心しました。
kisha no hinshitsu kanri no yarikata ni wa kanshin shi mashi ta.
I'm very impressed with your quality control.

これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。
kore wa sekai no jōshiki de ari, shigen kanri no dai gensoku da.
This is international common sense, the great principle of resource management.

上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
jōkyū kanri shoku wa buka no kyōiku ni ōku no jikan o tsuiyasu.
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.

部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。
buchō ga fuzai no toki wa buraun shi ga gyūmu o kanri suru.
Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.

疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。
yakubyō kanri kyoku no hōkoku de wa, rikan ritsu wa ichi zero pāsento datta.
The office for disease control reported a 10 percent spread.

私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。
watashi ga kyōto ni dekake te rusu no ma kanojo ga jimusho no kanri o shi te i ta.
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.

上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。
jōshi wa jibun ga rusu no ma jimusho no kanri o, buraun shi ni irai shi ta.
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.

管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。
kanri jintai chō furyō, mochi no teika tō niyori keizoku wa fukanō to handan shi mashi ta.
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.

表面的な物事に一喜一憂する人が人を管理する立場につくべきではない。
hyōmen teki na monogoto ni ikkīchiyū suru hito ga hito o kanri suru tachiba ni tsuku beki de wa nai.
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.

大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。
taiki no mondai ni wa, kansatsu, rikai, yosoku, sore ni kanri to itta yottsu no juyō na bumon ga aru.
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.

管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。
kanri jin niyotte akaunto no ninshō ga okonawa re ta ato, anata ni kakunin no mēru ga okura re masu.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
merīgōrando no kanri o shi te iru otoko wa, subete ga kichinto sadō shi te iru ka tashikameru koto ni kime ta.
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.

	The Japanese word
	管理
	is pronounced
	kanri \| かんり
	means
	control, management (e.g. of a business)

	Examples:
	彼は管理職に昇進した。 kare wa kanri shoku ni shōshin shi ta. He was advanced to a managerial post.
	わたしがその工場を管理した。 watashi ga sono kōjō o kanri shi ta. I got control of the works.
	畑違いの品質管理課は如何ですか？ hatakechigai no hinshitsu kanri ka wa ikaga desu ka? How are you finding the Quality Control department?
	彼は病院の管理運営に責任がある。 kare wa byōin no kanri unei ni sekinin ga aru. He's in charge of administration at the hospital.
	教育委員会が学校を管理している。 kyōiku īn kai ga gakkō o kanri shi te iru. The Board of Education governs the schools.
	新しい校長が学校を管理運営している。 atarashī kōchō ga gakkō o kanri unei shi te iru. A new principal is administering the school.
	支配人が不在の時は彼女が業務を管理する。 shihainin ga fuzai no toki wa kanojo ga gyūmu o kanri suru. She handles the business when the manager is away.
	貴社の品質管理のやり方には感心しました。 kisha no hinshitsu kanri no yarikata ni wa kanshin shi mashi ta. I'm very impressed with your quality control.
	これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。 kore wa sekai no jōshiki de ari, shigen kanri no dai gensoku da. This is international common sense, the great principle of resource management.
	上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。 jōkyū kanri shoku wa buka no kyōiku ni ōku no jikan o tsuiyasu. Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
	部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。 buchō ga fuzai no toki wa buraun shi ga gyūmu o kanri suru. Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
	疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。 yakubyō kanri kyoku no hōkoku de wa, rikan ritsu wa ichi zero pāsento datta. The office for disease control reported a 10 percent spread.
	私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。 watashi ga kyōto ni dekake te rusu no ma kanojo ga jimusho no kanri o shi te i ta. She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
	上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。 jōshi wa jibun ga rusu no ma jimusho no kanri o, buraun shi ni irai shi ta. The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
	管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。 kanri jintai chō furyō, mochi no teika tō niyori keizoku wa fukanō to handan shi mashi ta. Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
	表面的な物事に一喜一憂する人が人を管理する立場につくべきではない。 hyōmen teki na monogoto ni ikkīchiyū suru hito ga hito o kanri suru tachiba ni tsuku beki de wa nai. Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.
	大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。 taiki no mondai ni wa, kansatsu, rikai, yosoku, sore ni kanri to itta yottsu no juyō na bumon ga aru. There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
	管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。 kanri jin niyotte akaunto no ninshō ga okonawa re ta ato, anata ni kakunin no mēru ga okura re masu. You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
	メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。 merīgōrando no kanri o shi te iru otoko wa, subete ga kichinto sadō shi te iru ka tashikameru koto ni kime ta. The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.

	Examples sourced from tatoeba.org