What does 穴 (ana | あな) mean in Japanese?

The Japanese word

彼は穴を掘った。
kare wa ana o hotta.
He dug a hole.

彼は庭に穴を掘った。
kare wa niwa ni ana o hotta.
He dug a hole in the garden.

彼らは穴を掘っている。
karera wa ana o hotte iru.
They are boring a hole. | They're digging a hole.

彼は壁の穴をふさいだ。
kare wa kabe no ana o fusai da.
He filled up the hole in the wall.

彼は少しずつ穴を掘った。
kare wa sukoshi zutsu ana o hotta.
He dug the hole bit by bit.

彼は上着に焼け穴をあけた。
kare wa uwagi ni yakeana o ake ta.
He burned a hole in his coat.

彼女はブラウスに穴をあけた。
kanojo wa burausu ni ana o ake ta.
She tore a hole in her blouse.

彼の靴下には穴があいている。
kare no kutsushita ni wa ana ga ai te iru.
There is a hole in his sock.

彼女はその穴から外をのぞいた。
kanojo wa sono ana kara soto o nozoi ta.
She looked out through the hole.

彼は穴のあくほど彼女の顔を見た。
kare wa ana no aku hodo kanojo no kao o mi ta.
He stared a hole through her.

注意して！道路に穴があいてるよ。
chūi shi te! dōro ni ana ga ai teru yo.
Look out! There's a hole in the road.

囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。
shūjin wa keimusho no hei no shita ni ana o hotta.
The prisoner dug a hole under the prison wall.

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
kare no tabako no hi de kanojo no fuku ni ana o ake ta.
His cigarette burned a hole in her dress.

彼はとても太っていてその穴を通れなかった。
kare wa totemo futotte i te sono ana o tōre nakatta.
He was so fat that he couldn't get through the hole.

彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。
kare wa uwagi no ana ni kigatsui ta ga mushi shiyo u to shi ta.
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.

地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。
jishin no ato, hitobito wa odoroi te jimen no fukai ana o jitto nozokikon da.
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.

直径１メートル、深さ２メートルの穴を掘るのに、約２時間半かかりました。
chokkei ichi mētoru, fuka sa ni mētoru no ana o horu noni, yaku ni jikan han kakari mashi ta.
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.

中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。
chūgoku no futtobōru no shiai de wa, senju tachi wa ashi to dōtai o tsukai, te wa tsukatte i masen deshi ta. soshite gōru wa kinu de deki ta ami ni aru ana deshi ta.
In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.

店を出るときウェイトレスに言った。「用心してよ、スー。君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ。上がふさがっていて下に穴がある。」.
mise o deru toki wēitoresu ni itta. ' yōjin shi te yo, sū. kimi ga dashi te kure ta gurasu ni wa nani ka okashina tokoro ga aru yo. ue ga fusagatte i te shita ni ana ga aru. '
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!".

	The Japanese word
	穴
	is pronounced
	ana \| あな
	means
	hole

	Examples:
	彼は穴を掘った。 kare wa ana o hotta. He dug a hole.
	彼は庭に穴を掘った。 kare wa niwa ni ana o hotta. He dug a hole in the garden.
	彼らは穴を掘っている。 karera wa ana o hotte iru. They are boring a hole. \| They're digging a hole.
	彼は壁の穴をふさいだ。 kare wa kabe no ana o fusai da. He filled up the hole in the wall.
	彼は少しずつ穴を掘った。 kare wa sukoshi zutsu ana o hotta. He dug the hole bit by bit.
	彼は上着に焼け穴をあけた。 kare wa uwagi ni yakeana o ake ta. He burned a hole in his coat.
	彼女はブラウスに穴をあけた。 kanojo wa burausu ni ana o ake ta. She tore a hole in her blouse.
	彼の靴下には穴があいている。 kare no kutsushita ni wa ana ga ai te iru. There is a hole in his sock.
	彼女はその穴から外をのぞいた。 kanojo wa sono ana kara soto o nozoi ta. She looked out through the hole.
	彼は穴のあくほど彼女の顔を見た。 kare wa ana no aku hodo kanojo no kao o mi ta. He stared a hole through her.
	注意して！道路に穴があいてるよ。 chūi shi te! dōro ni ana ga ai teru yo. Look out! There's a hole in the road.
	囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。 shūjin wa keimusho no hei no shita ni ana o hotta. The prisoner dug a hole under the prison wall.
	彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。 kare no tabako no hi de kanojo no fuku ni ana o ake ta. His cigarette burned a hole in her dress.
	彼はとても太っていてその穴を通れなかった。 kare wa totemo futotte i te sono ana o tōre nakatta. He was so fat that he couldn't get through the hole.
	彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。 kare wa uwagi no ana ni kigatsui ta ga mushi shiyo u to shi ta. He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
	地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。 jishin no ato, hitobito wa odoroi te jimen no fukai ana o jitto nozokikon da. After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
	直径１メートル、深さ２メートルの穴を掘るのに、約２時間半かかりました。 chokkei ichi mētoru, fuka sa ni mētoru no ana o horu noni, yaku ni jikan han kakari mashi ta. It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
	中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。 chūgoku no futtobōru no shiai de wa, senju tachi wa ashi to dōtai o tsukai, te wa tsukatte i masen deshi ta. soshite gōru wa kinu de deki ta ami ni aru ana deshi ta. In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.
	店を出るときウェイトレスに言った。「用心してよ、スー。君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ。上がふさがっていて下に穴がある。」. mise o deru toki wēitoresu ni itta. ' yōjin shi te yo, sū. kimi ga dashi te kure ta gurasu ni wa nani ka okashina tokoro ga aru yo. ue ga fusagatte i te shita ni ana ga aru. ' On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!".

	Examples sourced from tatoeba.org