| The Japanese word | |
積極的 |
|
| is pronounced | |
| sekkyokuteki | せっきょくてき | |
| means | |
| positive, active | |
|
|
|
| Examples: | |
|
あの学生はとても積極的だ。
ano gakusei wa totemo sekkyoku teki da. That student is very active. |
|
|
彼は良い行いを積極的にしている。
kare wa yoi okonai o sekkyoku teki ni shi te iru. He's active performing good deeds. |
|
|
彼はその革命で積極的な役割をした。
kare wa sono kakumei de sekkyoku teki na yakuwari o shi ta. He played an active part in the revolution. |
|
|
人々に善行を施すのに積極的であれ。
hitobito ni zenkō o hodokosu no ni sekkyoku teki de are. Be active in doing good for people. |
|
|
これらの形容詞は全部が積極的です。
korera no keiyōshi wa zenbu ga sekkyoku teki desu. These adjectives are all positive. |
|
|
彼は積極的に人々に善行を施している。
kare wa sekkyoku teki ni hitobito ni zenkō o hodokoshi te iru. He's active doing charity work. |
|
|
彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
kanojo wa fujin kaihō undō de sekkyoku teki ni katsuyaku shi ta. She took an active part in the women's lib movement. |
|
|
何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。
nanigoto ni mo sekkyoku teki na taido o toru yō ni shi nasai. Try to have a positive attitude about everything. |
|
|
中国がより積極的な役割を発揮していくものと信じる。
chūgoku ga yori sekkyoku teki na yakuwari o hakki shi te iku mono to shinjiru. I trust that China will go on to take a more active part. |
|
|
彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。
kanojo wa shigoto nitaishite totemo sekkyoku teki na taido o shimeshi te iru. She shows a very positive attitude to her work. |
|
|
観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。
kansatsu wa shōkyoku teki na kagaku de ari, jikken wa sekkyoku teki na kagaku de aru. Observation is a passive science, experimentation an active science. |
|
|
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
watashi no sobo wa, kenkō na no wa sekkyoku teki na ikikata no sei ta to omotte iru. My grandmother attributes her good health to active living. |
|
|
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
watashi tachi wa chikyū ondan ka no taisho ni motto sekkyoku teki na yakuwari o hatasu beki da. We should play a more active role in combating global warming. |
|
|
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
sekkyoku teki na shisei ga are ba, kaiketsu dekiru mondai wa sono yarikata o motome, shōaku deki nai kotogara kara wa te o hiku koto ni naru. If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control. |
|
|
私たちは、これから3日の間に、皆さんがすべての人たちに公平で、環境問題に積極的な配慮を示す決定をするよう要求いたします。
watashi tachi wa, korekara san nichi no ma ni, minasan ga subete no hito tachi ni kōhei de, kankyō mondai ni sekkyoku teki na hairyo o shimesu kettei o suru yō yōkyū itashi masu. We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment. |
|
|
さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。
sarani, o toshiyori ga tagaini kōryū shi, amerika no seikatsu no naka de nan ji made mo sekkyoku teki ni sanka shi te i rareru yō ni, ōku no dantai ga kessei sa re te iru. In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

