| The Japanese word | |
生産 |
|
| is pronounced | |
| seisan | せいさん | |
| means | |
| production, manufacture | |
|
|
|
| Examples: | |
|
生産が落ち始めている。
seisan ga ochi hajime te iru. Production is turning down. |
|
|
米の生産高は減ってきた。
bei no seisan daka wa hette ki ta. Production of rice has decreased. |
|
|
生産高が著しく増加した。
seisan daka ga ichijirushiku zōka shi ta. Production has remarkably increased. |
|
|
自動車生産は頂点を超えた。
jidōsha seisan wa chōten o koe ta. Automobile production has peaked out. |
|
|
彼は生産率を良くする案を出した。
kare wa seisan ritsu o yoku suru an o dashi ta. He put forward a plan for improving the rate of production. |
|
|
大量生産が多くの商品価格を下げた。
tairyō seisan ga ōku no shōhin kakaku o sage ta. Mass production reduced the price of many goods. |
|
|
車の生産で日本に追いつくのは難しい。
kuruma no seisan de nippon ni oitsuku no wa muzukashī. It is difficult to catch up with Japan in the production of cars. |
|
|
昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。
sakunen no tekkō seisan wa suitei oku ton ni tasshi ta. Steel production reached an estimated 100 million tons last year. |
|
|
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
karera wa sono kikai o dai kibo ni seisan shi hajime ta. They began to manufacture the machine on a large scale. |
|
|
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
shihon, tochi, rōdō wa seisan no san dai yōso de aru. Capital, land and labor are the three key factors of production. |
|
|
私たちは生産技術では国際的に競争力がある。
watashi tachi wa seisan gijutsu de wa kokusai teki ni kyōsō ryoku ga aru. We are internationally competitive in production technology. |
|
|
生産性はオートメーションの徹底によって向上する。
seisan sei wa ōtomēshon no tettei niyotte kōjō suru. Production improves by becoming more automatic. |
|
|
昨年の鉄鋼生産は1億トンに達したものとみられている。
sakunen no tekkō seisan wa ichi oku ton ni tasshi ta mono to mi rare te iru. Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year. |
|
|
推定によれば、今年の鉄鋼生産は1億トンに達するだろう。
suitei ni yore ba, kotoshi no tekkō seisan wa ichi oku ton ni tassuru daro u. According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year. |
|
|
昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。
sakunen kaisha ga seisan chōsei o shi ta toki, jōji wa ichiji kaiko sa re ta. George was laid off when his company cut back production last year. |
|
|
今年の鉄鋼生産は1億トンに達するものと見積もられている。
kotoshi no tekkō seisan wa ichi oku ton ni tassuru mono to mitsumora re te iru. Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
|
|
彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。
karera wa shinju no kome o saibai suru koto niyori shokuryō seisan no zōka o nozon de iru. They want to increase food production by growing new kinds of rice. |
|
|
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
kokumotsu seisan no ochikomi niyotte, chūgoku wa kyūsoku ni nippon o uwamawaru sekai yūsū no kokumotsu yunyū koku to naru koto ga yosō sa reru. It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. |
|
|
農業科学の発達のおかげで、世界の食料生産はなんとか人口増加に遅れずに済んだ。ただし未来を犠牲にしてである。
nōgyū kagaku no hattatsu no okage de, sekai no shokuryō seisan wa nantoka jinkō zōka ni okure zu ni sun da. tadashi mirai o gisei ni shi te de aru. Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

