| The Japanese word | |
演説 |
|
| is pronounced | |
| enzetsu | えんぜつ | |
| means | |
| speech, address | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼女は名演説をした。
kanojo wa mei enzetsu o shi ta. She made a good speech. |
|
|
彼は演説を堂々とやった。
kare wa enzetsu o dōdō to yatta. He delivered his speech splendidly. |
|
|
彼は明白な英語で演説した。
kare wa meihaku na eigo de enzetsu shi ta. He made a speech in plain English. |
|
|
彼は独特の節回しで演説した。
kare wa dokutoku no fushimawashi de enzetsu shi ta. He made a speech using his unique tone of voice. |
|
|
彼は即席に立派な演説をした。
kare wa sokuseki ni rippa na enzetsu o shi ta. He made a splendid off-the-cuff speech. |
|
|
彼女はその演説の速記をとった。
kanojo wa sono enzetsu no sokki o totta. She took down the speech in shorthand. |
|
|
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
kanojo no enzetsu wa chōshū o kanmei sa se ta. Her speech moved the audience. |
|
|
彼は無理やりに私に演説させた。
kare wa muriyari ni watashi ni enzetsu sa se ta. He compelled me to make a speech. |
|
|
彼女たちの演説はすばらしかった。
kanojo tachi no enzetsu wa subarashikatta. Her speech was excellent. |
|
|
彼女は身振りを交えながら演説した。
kanojo wa miburi o majie nagara enzetsu shi ta. She accompanied her speech with gestures. |
|
|
彼は私の見解を支持する演説をした。
kare wa watashi no kenkai o shiji suru enzetsu o shi ta. He made a speech in support of my view. |
|
|
彼は集会で演説しなければならなかった。
kare wa shūkai de enzetsu shi nakere ba nara nakatta. He had to address the meeting. |
|
|
彼は環境保護についてりっぱな演説をした。
kare wa kankyō hogo nitsuite rippa na enzetsu o shi ta. He made an admirable speech about protecting the environment. |
|
|
君が演説をして誰も来なかったらどうするの?
kimi ga enzetsu o shi te dare mo ko nakattara dō suru no? What if you gave a speech and nobody came? |
|
|
彼女は演説の中で第2次世界大戦に言及した。
kanojo wa enzetsu no naka de dai ni ji sekai taisen ni genkyū shi ta. She made references to World War II in her speech. |
|
|
彼らは大統領が演説するのをラジオで聞いた。
karera wa daitōryō ga enzetsu suru no o rajio de kī ta. They listened to the President making a speech over the radio. |
|
|
ブレーさんは寝なくても立派な演説をしましたよ。
burē san wa ne naku te mo rippa na enzetsu o shi mashi ta yo. Even though he didn't sleep, Mr. Blay gave a great speech. |
|
|
彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
kare no chikarazuyoi enzetsu wa chōshū o guigui hippatte itta. His powerful speech carried the audience with him. |
|
|
今日の彼の演説はやたら大げさな言葉が多くて何を言っているのかよくわからなかった。
kyō no kare no enzetsu wa yatara ōgesa na kotoba ga ōku te nani o itte iru no ka yoku wakara nakatta. He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

