| The Japanese word | |
演技 |
|
| is pronounced | |
| engi | えんぎ | |
| means | |
| acting, performance | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼の演技は完璧だった。
kare no engi wa kanpeki datta. His acting left nothing to be desired. |
|
|
彼女は演技の才能がある。
kanojo wa engi no sainō ga aru. She has a genius for acting. |
|
|
彼女の演技はプロ並みです。
kanojo no engi wa puro nami desu. Her acting is on the level of a professional. |
|
|
彼女の演技に心を奪われた。
kanojo no engi ni kokoro o ubawa re ta. I was fascinated by her performance. |
|
|
彼の演技は決して完璧ではない。
kare no engi wa kesshite kanpeki de wa nai. His acting is far from being perfect. |
|
|
彼の演技は期待に添わなかった。
kare no engi wa kitai ni sowa nakatta. His performance fell short of expectations. |
|
|
彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。
kare wa kanojo no engi ni santan no koe o age ta. He cried in admiration of her performance. |
|
|
彼の演技は格好の批判の対象だった。
kare no engi wa kakkō no hihan no taishō datta. His performance was fair game for criticism. |
|
|
松山ケンイチの演技はとても上手です。
matsuyama ken ichi no engi wa totemo jōzu desu. Kenichi Matsuyama's acting is very good. |
|
|
観客たちは彼女の優雅な演技に感動した。
kankyaku tachi wa kanojo no yūga na engi ni kandō shi ta. The spectators were moved by her graceful performance. |
|
|
僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。
boku wa sono gurūpu no engi ni uttori shi ta yo. I was enchanted by the performance of the group. |
|
|
彼女のスケート演技は全くの離れ技であった。
kanojo no sukēto engi wa mattaku no hanare waza de atta. Her skating performance was a regular feat. |
|
|
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
kankyaku wa kare no kandō teki na engi ni sukkari kokoro o ubawa re ta. The audience was carried away by his touching performance. |
|
|
トムさんはメアリさんの演技にがっかりしました。
tomu san wa meari san no engi ni gakkari shi mashi ta. Tom was disappointed in Mary's performance. |
|
|
彼女は自分の演技が批判されることを懸念していた。
kanojo wa jibun no engi ga hihan sa reru koto o kenen shi te i ta. She was apprehensive about receiving criticism of her performance. |
|
|
彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。
kanojo wa, sono engi de osukā o totta onnanoko de aru. She's the girl whose performance won an Oscar. |
|
|
どうやら、さっきのは演技ではなく、素だったらしい。
dōyara, sakki no wa engi de wa naku, moto datta rashī. It seems like that she wasn't acting back then; they were her real feelings. |
|
|
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。
seiji ka toshite, kare wa, engi no uma sa o me ichi hai katsuyō shi te iru. As a politician, he makes utmost use of his acting ability. |
|
|
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
keito ga aru eiga de wakiyaku o enji ta toki, kanojo no engi wa hihan sa re mashi ta. When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

