What does 満たす (mitasu | みたす) mean in Japanese?

The Japanese word

彼はビンに水を満たした。
kare wa bin ni mizu o mitashi ta.
He filled the bottle with water.

適当な語で空所を満たせ。
tekitō na katari de sora sho o mitase.
Fill the blanks with suitable words.

水瓶に水を満たしなさい。
mizugame ni mizu o mitashi nasai.
Fill the jars with water.

悲しみが彼の心を満たした。
kanashimi ga kare no kokoro o mitashi ta.
Sorrow filled his breast.

彼の人生は完全に満たされた。
kare no jinsei wa kanzen ni mitasa re ta.
His life is perfectly fulfilled.

彼の心は幸福感に満たされた。
kare no kokoro wa kōfuku kan ni mitasa re ta.
His mind was filled with happy thoughts.

私の人生は完全に満たされた。
watashi no jinsei wa kanzen ni mitasa re ta.
My life is perfectly fulfilled.

彼は水準を満たしていなかった。
kare wa suijun o mitashi te i nakatta.
He didn't meet the standards.

彼はグラスにワインを満たした。
kare wa gurasu ni wain o mitashi ta.
He filled the glass with wine.

私はそのバケツに水を満たした。
watashi wa sono baketsu ni mizu o mitashi ta.
I filled the bucket with water.

彼女はグラスにワインを満たした。
kanojo wa gurasu ni wain o mitashi ta.
She filled the glass with wine.

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。
kanojo wa jibun no baggu o ringo de mitashi ta.
She filled her bag with apples.

彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。
karera no kekkon seikatsu wa kōfuku de mitasa re te i ta.
Their married life was full bliss.

彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
kare wa sandoicchi to gyūnyū de kūfuku o mitashi ta.
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.

彼らはその条件を満たすことが出来なかった。
karera wa sono jōken o mitasu koto ga deki nakatta.
They failed to fulfill the conditions.

彼女は父の急死を聞いて深い悲しみに満たされた。
kanojo wa chichi no kyūshi o kī te fukai kanashimi ni mitasa re ta.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.

父は寛大だったので、私の気まぐれもすべて満たしてくれた。
chichi wa kandai datta node, watashi no kimagure mo subete mitashi te kure ta.
Father was generous enough to indulge my every whim.

将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。
shōrai no enerugī juyō o dō mitasu ka wa kangae nakere ba nara nai ōkina mondai da.
How to meet future energy demand is a big question we must consider.

パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
pakku man ga, aru jōken o mitasu to otte kuru monsutā o gyakushū shi te taberu koto ga dekiru.
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.

	The Japanese word
	満たす
	is pronounced
	mitasu \| みたす
	means
	to ingratiate, to fill, to fulfill

	Examples:
	彼はビンに水を満たした。 kare wa bin ni mizu o mitashi ta. He filled the bottle with water.
	適当な語で空所を満たせ。 tekitō na katari de sora sho o mitase. Fill the blanks with suitable words.
	水瓶に水を満たしなさい。 mizugame ni mizu o mitashi nasai. Fill the jars with water.
	悲しみが彼の心を満たした。 kanashimi ga kare no kokoro o mitashi ta. Sorrow filled his breast.
	彼の人生は完全に満たされた。 kare no jinsei wa kanzen ni mitasa re ta. His life is perfectly fulfilled.
	彼の心は幸福感に満たされた。 kare no kokoro wa kōfuku kan ni mitasa re ta. His mind was filled with happy thoughts.
	私の人生は完全に満たされた。 watashi no jinsei wa kanzen ni mitasa re ta. My life is perfectly fulfilled.
	彼は水準を満たしていなかった。 kare wa suijun o mitashi te i nakatta. He didn't meet the standards.
	彼はグラスにワインを満たした。 kare wa gurasu ni wain o mitashi ta. He filled the glass with wine.
	私はそのバケツに水を満たした。 watashi wa sono baketsu ni mizu o mitashi ta. I filled the bucket with water.
	彼女はグラスにワインを満たした。 kanojo wa gurasu ni wain o mitashi ta. She filled the glass with wine.
	彼女は自分のバッグをりんごで満たした。 kanojo wa jibun no baggu o ringo de mitashi ta. She filled her bag with apples.
	彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。 karera no kekkon seikatsu wa kōfuku de mitasa re te i ta. Their married life was full bliss.
	彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。 kare wa sandoicchi to gyūnyū de kūfuku o mitashi ta. He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
	彼らはその条件を満たすことが出来なかった。 karera wa sono jōken o mitasu koto ga deki nakatta. They failed to fulfill the conditions.
	彼女は父の急死を聞いて深い悲しみに満たされた。 kanojo wa chichi no kyūshi o kī te fukai kanashimi ni mitasa re ta. She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.
	父は寛大だったので、私の気まぐれもすべて満たしてくれた。 chichi wa kandai datta node, watashi no kimagure mo subete mitashi te kure ta. Father was generous enough to indulge my every whim.
	将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。 shōrai no enerugī juyō o dō mitasu ka wa kangae nakere ba nara nai ōkina mondai da. How to meet future energy demand is a big question we must consider.
	パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。 pakku man ga, aru jōken o mitasu to otte kuru monsutā o gyakushū shi te taberu koto ga dekiru. Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.

	Examples sourced from tatoeba.org