| The Japanese word | |
汚い |
|
| is pronounced | |
| kitanai | きたない | |
| means | |
| dirty, unclean, filthy | |
|
|
|
| Examples: | |
|
これって汚いかな?
kore tte kitanai ka na? Is it dirty? |
|
|
トムの部屋は汚い。
tomu no heya wa kitanai. Tom's room is dirty. |
|
|
汚いやり方だったわね。
kitanai yarikata datta wa ne. It was a dirty trick. |
|
|
汚い下着を人前で洗うな。
kitanai shitagi o hitomae de arau na. Don't wash your dirty linen in public. |
|
|
彼は本当にやり方が汚いね。
kare wa hontōni yarikata ga kitanai ne. He plays dirty pool. |
|
|
汚い部屋の掃除をしなさい。
kitanai heya no sōji o shi nasai. You should clean your dirty room. |
|
|
汚い手で私の本に触らないで。
kitanai te de watashi no hon ni sawara nai de. Don't handle my books with dirty hands. |
|
|
そんなの拾わない。汚いって。
sonna no hirowa nai. kitanai tte. Don't pick that up. It's dirty. |
|
|
その汚い犬を台所に入れないで。
sono kitanai inu o daidokoro ni ire nai de. Don't bring that dirty dog through the kitchen. |
|
|
まあ、なんて汚い客なんでしょう。
mā, nante kitanai kyaku nan desho u. Gosh, what a dirty customer! |
|
|
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
shatsu o kae nasai. totemo kitanai yo. Change your shirt. It's very dirty. |
|
|
ジャックは私に汚いいたずらをした。
jakku wa watashi ni kitanai itazura o shi ta. Jack played a dirty trick on me. |
|
|
私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
watashi wa kitanai inu ga niwa ni haitta no o mi mashi ta. I saw the dirty dog go into the yard. |
|
|
汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
kitanai inu ga niwa ni haitte kuru no ga mie mashi ta. I saw a dirty dog coming into the garden. |
|
|
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
sono kitanai shōnen wa hensō shi ta ōji da to wakatta. The dirty boy turned out to be a prince in disguise. |
|
|
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
sorera wa kuraku te, kitanai tatemono no naka de hoshi no yō ni kagayaki mashi ta. They shone like stars in the dark, dirty building. |
|
|
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
ano shatsu wa kitanai. gakkō ni iku mae ni arau hitsuyō ga ari masu. That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school. |
|
|
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
kono kitanai fuku wa kare no keppaku o shōmei suru atarashī shōko kamo shire masen. These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence. |
|
|
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
kurisu ga totemo kitanai node, besu wa kare ga jibun ni kisu suru no o yurushi masen. Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty. | Beth won't let Chris kiss her because he's very dirty. | Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

