| The Japanese word | |
歯医者 |
|
| is pronounced | |
| haisha | はいしゃ | |
| means | |
| dentist | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は歯医者に行った。
kare wa haisha ni itta. He went to the dentist. |
|
|
彼の職業は歯医者である。
kare no shokugyū wa haisha de aru. He is a dentist by profession. |
|
|
歯医者に行ってきたんだ。
haisha ni itte ki tan da. I've been to the dentist. |
|
|
歯医者は彼の虫歯を抜いた。
haisha wa kare no mushiba o nui ta. The dentist pulled out his decayed tooth. |
|
|
歯医者は私の虫歯を抜いた。
haisha wa watashi no mushiba o nui ta. The dentist pulled my bad tooth. |
|
|
彼女は一日おきに歯医者に通っている。
kanojo wa ichi nichi oki ni haisha ni kayotte iru. She goes to the dentist every other day. |
|
|
歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた。
haisha wa watashi no mushiba o muriyari hikinui ta. The dentist pulled out my decayed tooth by force. |
|
|
母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。
haha wa haisha ni iku yō ni to chūkoku shi te kure ta. My mother advised me to see the dentist. |
|
|
彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
kare wa sono sakaba de haisha ni narisumashi te i ta. He posed as a dentist at that bar. |
|
|
定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ。
teiki teki ni haisha ni iku no ga ichiban ī yo. It's best to go to the dentist at regular intervals. |
|
|
歯医者の遅刻の言い訳が思い浮かばないんだ。
haisha no chikoku no īwake ga omoi ukaba nain da. I can't come up with a good excuse for being late for the dentist. |
|
|
明日歯医者さんに診てもらおうと思っています。
ashita haisha san ni mi te morao u to omotte i masu. I am going to see the dentist tomorrow. |
|
|
歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよい。
haisha ni itte sono ha o nui te moratta hō ga yoi. You had better go to the dentist to have that tooth pulled out. | You should go to the dentist and have that tooth pulled out. |
|
|
彼女は嫌がる子供を宥め賺して歯医者に連れて行った。
kanojo wa iyagaru kodomo o nadame sukashi te haisha ni tsure te itta. She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her. |
|
|
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
haisha wa anata ga amai mono o taberu koto ni hantai shi te iru. The dentist doesn't want you to eat sweets. |
|
|
彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。
kanojo wa teiki teki ni haisha ni iku node, mettani ha ga itaku nara nai. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. | She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. |
|
|
最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。
saikin itta haisha de ' shisōnōrō ga ari masu ne ' to iwa re nayan de i masu. I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright". |
|
|
歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう?
haisha de ha ni tsui ta tabako no yani o totte morau to, hiyō wa dore kurai kakaru desho u? About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth? |
|
|
前の歯医者さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取りしてあげる・・・といわれたそうです。
mae no haisha san ni, tabako o yameru nara, yani tori shi te ageru . . . to iwa re ta sō desu. He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

