Declan

The Language Learning App Company

The Japanese word

is pronounced
kabu | かぶ
means
share, stock, stump (of tree)
Examples:
彼は大金を株に投資した。
kare wa taikin o kabu ni tōshi shi ta.
He invested a lot of money in stocks.
彼は株式市場で大損をした。
kare wa kabushiki shijō de ōzon o shi ta.
He lost a fortune in the stock market.
本日の株価は下がり気味です。
honjitsu no kabuka wa sagari gimi desu.
The stock prices are on the low side today.
彼は株式投資で大金を失った。
kare wa kabushiki tōshi de taikin o ushinatta.
He lost a lot of money in the stock investment.
私達はGMの株を1万株買った。
watashi tachi wa jīemu no kabu o ichi man kabu katta.
We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
彼らが顧客に売った株は、不良株でした。
karera ga kokyaku ni utta kabu wa, furyō kabu deshi ta.
The stock they sold buyers was a lemon.
彼は株式市場に投資をして大儲けをした。
kare wa kabushiki shijō ni tōshi o shi te ōmōke o shi ta.
He made a killing by investing in the stock market.
私はNTTの株を1000株持っている。
watashi wa enutītī no kabu o ichi zero zero zero kabu motte iru.
I own 1,000 shares of NTT stock.
彼は株の大暴落をうまくかわしていました。
kare wa kabu no dai bōraku o umaku kawashi te i mashi ta.
He made his timely escape from the stock market crash.
彼女はだまされて価値のない株を買わされた。
kanojo wa damasa re te kachi no nai kabu o kawasa re ta.
She was cheated into buying worthless stock.
水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
mizumashi kessan no uwasa de kabuka wa agari masen deshi ta.
The stock got creamed when they got wind of the dilution.
私はなんとしてもあの株には手を出しません。
watashi wa nanto shi te mo ano kabu ni wa te o dashi masen.
I wouldn't touch that stock with a ten-foot pole.
株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
kabuka jōshō o keiki ni shin kōjō kensetsu no hanashi ga mochiagatta.
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
同社は1990年に株を公開し取引所に上場した。
dōsha wa ichi kyū kyū zero nen ni kabu o kōkai shi torihiki sho ni jōjō shi ta.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.
彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
kare wa zenkai no kōkeiki no ma ni zaisan o kabu torihiki no ate ta.
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。
riji kai wa kaigai no mochikabu o hōki suru koto o giketsu shi mashi ta.
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
私は危険を犯して敢えてソニーの株を500株買った。
watashi wa kiken o okashi te aete sonī no kabu o go zero zero kabu katta.
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
東京株式市場では450社以上の株が店頭で取り引きされている。
tōkyō kabushiki shijō de wa yon go zero sha ijō no kabu ga tentō de torihiki sa re te iru.
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
### - mitsumura . yasuyuki shi ( mi mura . yasu yuki = konichika kabushikigaisha torishimariyaku ) san nichi, shinfuzen de shikyo. yon go sai.
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
Examples sourced from tatoeba.org