What does 新 (shin | しん) mean in Japanese?

The Japanese word

僕は新世界の神となる。
boku wa shin sekai no kami to naru.
I will become God of the new world.

違うよ、新しい彼じゃない。
chigau yo, atarashī kare ja nai.
No, he's not my new boyfriend.

あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
ā watashi no shiroi zubon ga! atarashī noni.
Oh, my white pants! And they were new.

新しいパソコンを買わねばなりません。
atarashī pasokon o kawa ne ba nari masen.
I have to get a new computer.

まず新しいサイトの概説をしようと思う。
mazu atarashī saito no gaisetsu o shiyo u to omō.
First, I'm going to do an outline of my new website.

あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
anata wa atarashī koto o benkyō shi tai no da to omotta.
I thought you liked to learn new things.

ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。
chōdo ī ne. shingata no shijō shi te tte morau ne.
Good timing. I'll get you to test drive the new model.

靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
kutsu ga chīsa sugiru kara atarashī no o kau hitsuyō ga aru na.
My shoes are too small. I need new ones.

研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
kenkyū sha wa zunō no atarashī juyō ki no fukugō tai o shikibetsu suru.
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain.

有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
yūigi na kaitō to wa, arata na gimon o umu yō na sore de aru.
The only useful answers are those that raise new questions.

町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
machida wa furui mono to atarashī mono ga irimajitta omoshiroi machi desu.
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.

これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、新手の逆ナンだろうか。
kore wa nan da. kyacchisērusu ja nai no nara, arate no gyaku nan daro u ka.
Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?

新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
shinsha ji san zero zero man en shi ta kuruma mo ima de wa san zero man en i da sō desu kara, mōsukoshi noro u to omoi masu.
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.

自分の才能を思う存分生かすには、自分にもっとふさわしい職業、新しい職場を見つけることです。
jibun no sainō o omōzonbun ikasu ni wa, jibun ni motto fusawashī shokugyū, atarashī shokuba o mitsukeru koto desu.
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.

この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
kono kūkō wa shin chitosekūkō hodo binsū ga ōku nai node, sōgei dekki kara mi te mo saisho wa hikōki ga i masen deshi ta.
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.

テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。
tekutoronikusu no shin sofutowēa wa, rojikku.anaraiza o tsukau kokyaku no nīzu ni masashiku kotaeru mono desu.
Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.

Windows Media Player の新しいスキンを入手し、プレーヤーの外観を変えてみましょう。
Windows Media Player no atarashī sukin o nyūju shi, purēyā no gaikan o kae te mi masho u.
Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?

倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。
rinri no ten kara iu to, gijutsu kanren no dai gensoku wa ' genzai e no sekinin ' da ga, ' mirai e no sekinin ' toyū atarashī kangaekata ga de te ki ta.
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.

新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。
atarashī bun o tsuika suru mae ni, sono bun niyotte tō saito ni atarashī goi ga motarasa reru ka dō ka, kīwādo kensaku shi te go kakunin kudasai.
Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

	The Japanese word
	新
	is pronounced
	shin \| しん
	means
	new

	Examples:
	僕は新世界の神となる。 boku wa shin sekai no kami to naru. I will become God of the new world.
	違うよ、新しい彼じゃない。 chigau yo, atarashī kare ja nai. No, he's not my new boyfriend.
	あぁ私の白いズボンが！新しいのに。 ā watashi no shiroi zubon ga! atarashī noni. Oh, my white pants! And they were new.
	新しいパソコンを買わねばなりません。 atarashī pasokon o kawa ne ba nari masen. I have to get a new computer.
	まず新しいサイトの概説をしようと思う。 mazu atarashī saito no gaisetsu o shiyo u to omō. First, I'm going to do an outline of my new website.
	あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 anata wa atarashī koto o benkyō shi tai no da to omotta. I thought you liked to learn new things.
	ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。 chōdo ī ne. shingata no shijō shi te tte morau ne. Good timing. I'll get you to test drive the new model.
	靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。 kutsu ga chīsa sugiru kara atarashī no o kau hitsuyō ga aru na. My shoes are too small. I need new ones.
	研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。 kenkyū sha wa zunō no atarashī juyō ki no fukugō tai o shikibetsu suru. Researchers Identify New Receptor Complex in Brain.
	有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。 yūigi na kaitō to wa, arata na gimon o umu yō na sore de aru. The only useful answers are those that raise new questions.
	町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。 machida wa furui mono to atarashī mono ga irimajitta omoshiroi machi desu. Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
	これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、新手の逆ナンだろうか。 kore wa nan da. kyacchisērusu ja nai no nara, arate no gyaku nan daro u ka. Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?
	新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。 shinsha ji san zero zero man en shi ta kuruma mo ima de wa san zero man en i da sō desu kara, mōsukoshi noro u to omoi masu. Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
	自分の才能を思う存分生かすには、自分にもっとふさわしい職業、新しい職場を見つけることです。 jibun no sainō o omōzonbun ikasu ni wa, jibun ni motto fusawashī shokugyū, atarashī shokuba o mitsukeru koto desu. In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
	この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 kono kūkō wa shin chitosekūkō hodo binsū ga ōku nai node, sōgei dekki kara mi te mo saisho wa hikōki ga i masen deshi ta. This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
	テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。 tekutoronikusu no shin sofutowēa wa, rojikku.anaraiza o tsukau kokyaku no nīzu ni masashiku kotaeru mono desu. Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.
	Windows Media Player の新しいスキンを入手し、プレーヤーの外観を変えてみましょう。 Windows Media Player no atarashī sukin o nyūju shi, purēyā no gaikan o kae te mi masho u. Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?
	倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。 rinri no ten kara iu to, gijutsu kanren no dai gensoku wa ' genzai e no sekinin ' da ga, ' mirai e no sekinin ' toyū atarashī kangaekata ga de te ki ta. From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
	新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。 atarashī bun o tsuika suru mae ni, sono bun niyotte tō saito ni atarashī goi ga motarasa reru ka dō ka, kīwādo kensaku shi te go kakunin kudasai. Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

	Examples sourced from tatoeba.org