| The Japanese word | |
承知 |
|
| is pronounced | |
| shouchi | しょうち | |
| means | |
| consent, agree | |
|
|
|
| Examples: | |
|
ご依頼の件、承知しました。
go irai no ken, shōchi shi mashi ta. I am willing to agree to your request. |
|
|
これから先、挫折もあればフライングもあるでしょう。私がこれから大統領として下す全ての決定やすべての政策に賛成できない人は、たくさんいるでしょう。そして政府がすべての問題を解決できるわけではないと、私たちは承知しています。
korekara saki, zasetsu mo are ba furaingu mo aru desho u. watashi ga korekara daitōryō toshite kudasu subete no kettei ya subete no seisaku ni sansei deki nai hito wa, takusan iru desho u. soshite seifu ga subete no mondai o kaiketsu dekiru wake de wa nai to, watashi tachi wa shōchi shi te i masu. There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |
Declan
The Language Learning App Company
