What does 届ける (todokeru | とどける) mean in Japanese?

The Japanese word

家に届けていただけますか。
ie ni todoke te itadake masu ka.
Can you deliver it to my house?

製品は６月にお届けできます。
seihin wa rokugatsu ni o todoke deki masu.
We can deliver the product in June.

母は冷蔵庫を買って届けさせた。
haha wa reizōko o katte todoke sase ta.
My mother bought a refrigerator and had it delivered.

今日の夕方にはお届けできます。
kyō no yūgata ni wa o todoke deki masu.
We can deliver it this evening.

これを届けるよう頼まれたんです。
kore o todokeru yō tanoma re tan desu.
I was asked to deliver this.

私は車が盗まれたことを警察に届けた。
watashi wa kuruma ga nusuma re ta koto o keisatsu ni todoke ta.
I reported the theft of my car to the police.

業者が造花の花束を届けて飾っている。
gyūsha ga zōka no hanataba o todoke te kazatte iru.
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.

この書類を支社に届けてくれませんか。
kono shorui o shisha ni todoke te kure masen ka.
Will you take this document to the branch?

この書類を今すぐ彼女に届けてほしい。
kono shorui o ima sugu kanojo ni todoke te hoshī.
I want you to take this paper to her right away.

君に届けてほしいメッセージがあるんだ。
kimi ni todoke te hoshī messēji ga arun da.
I have a message I want you to deliver.

その朝届けられた郵便を、秘書は開封した。
sono asa todoke rare ta yūbin o, hisho wa kaifū shi ta.
The secretary opened the mail which had been delivered that morning.

日本では結婚は文書で届けなければならない。
nippon de wa kekkon wa bunsho de todoke nakere ba nara nai.
The marriage must be reported in a document in Japan.

日本では結婚は文書で届けなければならない。
nippon de wa kekkon wa bunsho de todoke nakere ba nara nai.
In Japan, a marriage must be registered in writing.

トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。
tomu wa tokkuni nimotsu o mearī no ie ni todoke te i ta.
Tom has already delivered the package to Mary's house.

彼女はシンジに、明日レイにＩＤカードを届けるよう頼んだ。
kanojo wa shinji ni, ashita rei ni aidī kādo o todokeru yō tanon da.
She asked Shinji to take Rei's ID-card to her the next day.

クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。
kurisu ga shūmatsu ni okane o todoke te kure ta koto o, buraian wa kansha shi te i masu.
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.

秋の夜空を彩る「サプライズ花火」は、私たちに笑顔を届けてくれました。
aki no yozora o irodoru ' sapuraizu hanabi ' wa, watashi tachi ni egao o todoke te kure mashi ta.
The surprise fireworks colouring the autumn sky brought smiles to our faces.

サンタさんに「英語が上手になる魔法の薬」をお願いしたら、届けてくれるかな？
santa san ni ' eigo ga jōzu ni naru mahō no kusuri ' o onegai shi tara, todoke te kureru ka na?
If I ask Santa for a magic potion that makes me good at English, will he give it to me?

今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
kyō de wa, rajio ya terebi otōshite, tairyō kōkoku ga nan hyaku man mo no hitobito ni dōjini messēji o todoke te iru.
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.

	The Japanese word
	届ける
	is pronounced
	todokeru \| とどける
	means
	to deliver, to forward, to send

	Examples:
	家に届けていただけますか。 ie ni todoke te itadake masu ka. Can you deliver it to my house?
	製品は６月にお届けできます。 seihin wa rokugatsu ni o todoke deki masu. We can deliver the product in June.
	母は冷蔵庫を買って届けさせた。 haha wa reizōko o katte todoke sase ta. My mother bought a refrigerator and had it delivered.
	今日の夕方にはお届けできます。 kyō no yūgata ni wa o todoke deki masu. We can deliver it this evening.
	これを届けるよう頼まれたんです。 kore o todokeru yō tanoma re tan desu. I was asked to deliver this.
	私は車が盗まれたことを警察に届けた。 watashi wa kuruma ga nusuma re ta koto o keisatsu ni todoke ta. I reported the theft of my car to the police.
	業者が造花の花束を届けて飾っている。 gyūsha ga zōka no hanataba o todoke te kazatte iru. A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
	この書類を支社に届けてくれませんか。 kono shorui o shisha ni todoke te kure masen ka. Will you take this document to the branch?
	この書類を今すぐ彼女に届けてほしい。 kono shorui o ima sugu kanojo ni todoke te hoshī. I want you to take this paper to her right away.
	君に届けてほしいメッセージがあるんだ。 kimi ni todoke te hoshī messēji ga arun da. I have a message I want you to deliver.
	その朝届けられた郵便を、秘書は開封した。 sono asa todoke rare ta yūbin o, hisho wa kaifū shi ta. The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
	日本では結婚は文書で届けなければならない。 nippon de wa kekkon wa bunsho de todoke nakere ba nara nai. The marriage must be reported in a document in Japan.
	日本では結婚は文書で届けなければならない。 nippon de wa kekkon wa bunsho de todoke nakere ba nara nai. In Japan, a marriage must be registered in writing.
	トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。 tomu wa tokkuni nimotsu o mearī no ie ni todoke te i ta. Tom has already delivered the package to Mary's house.
	彼女はシンジに、明日レイにＩＤカードを届けるよう頼んだ。 kanojo wa shinji ni, ashita rei ni aidī kādo o todokeru yō tanon da. She asked Shinji to take Rei's ID-card to her the next day.
	クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。 kurisu ga shūmatsu ni okane o todoke te kure ta koto o, buraian wa kansha shi te i masu. Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.
	秋の夜空を彩る「サプライズ花火」は、私たちに笑顔を届けてくれました。 aki no yozora o irodoru ' sapuraizu hanabi ' wa, watashi tachi ni egao o todoke te kure mashi ta. The surprise fireworks colouring the autumn sky brought smiles to our faces.
	サンタさんに「英語が上手になる魔法の薬」をお願いしたら、届けてくれるかな？ santa san ni ' eigo ga jōzu ni naru mahō no kusuri ' o onegai shi tara, todoke te kureru ka na? If I ask Santa for a magic potion that makes me good at English, will he give it to me?
	今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。 kyō de wa, rajio ya terebi otōshite, tairyō kōkoku ga nan hyaku man mo no hitobito ni dōjini messēji o todoke te iru. Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.

	Examples sourced from tatoeba.org