| The Japanese word | |
定年 |
|
| is pronounced | |
| teinen | ていねん | |
| means | |
| retirement age | |
|
|
|
| Examples: | |
|
定年って、何歳?
teinen tte, nan sai? What is age of retirement? |
|
|
私は定年まで3年残っている。
watashi wa teinen made san nen nokotte iru. I have three years left until retirement. |
|
|
彼は定年まで大過なく勤めあげた。
kare wa teinen made taika naku tsutome age ta. He served without any serious errors until he reached retirement age. |
|
|
私の会社では60歳が定年である。
watashi no kaisha de wa roku zero sai ga teinen de aru. At our company, the retirement age is 60. |
|
|
彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
kare wa roku zero sai no toki teinen de kaisha o yame ta. He retired from the company at the age of 60. |
|
|
彼の定年後の生活は不幸なものであった。
kare no teinen go no seikatsu wa fukō na mono de atta. His life after retirement was unhappy. |
|
|
こんな裁判官は、定年より前に引退する方がよい。
konna saibankan wa, teinen yori mae ni intai suru hō ga yoi. Such a judge should retire from his job before retirement age. |
|
|
私が1998年に定年になるときは、その大学へ30年勤めたことになる。
watashi ga ichi kyū kyū hachi nen ni teinen ni naru toki wa, sono daigaku e san zero nen tsutome ta koto ni naru. When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

