| The Japanese word | |
太陽 |
|
| is pronounced | |
| taiyou | たいよう | |
| means | |
| sun, solar | |
|
|
|
| Examples: | |
|
夜は太陽が輝かない。
yoru wa taiyō ga kagayaka nai. The sun doesn't shine at night. |
|
|
露は太陽が昇ると蒸発した。
ro wa taiyō ga noboru to jōhatsu shi ta. The dew evaporated when the sun rose. |
|
|
惑星は太陽の周囲を回転する。
wakusei wa taiyō no shūi o kaiten suru. The planets revolve around the sun. |
|
|
突然厚い雲が太陽をおおった。
totsuzen atsui kumo ga taiyō o ōtta. Suddenly, the thick clouds hid the sun. |
|
|
彼女は肌を太陽にさらさなかった。
kanojo wa hada o taiyō ni sarasa nakatta. She didn't expose her skin to the sun. |
|
|
友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
tomo naru taiyō yo ore o terashi tsuzuke te kure. My friend Sun shine on me now and ever. |
|
|
彼らは彼が太陽の御子であると思った。
karera wa kare ga taiyō no miko de aru to omotta. They thought he was the son of the Sun. |
|
|
彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
karera wa taiyō kara no netsu o yūkō ni riyō shi te iru. They are making good use of the heat from the sun. |
|
|
熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
nettai no taiyō wa yōsha naku giragira teritsuke ta. The tropical sun glared down relentlessly. |
|
|
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
kare wa chikyū ga taiyō no mawari o unkō suru to itta. He said that the earth goes round the sun. |
|
|
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
hontōni nippon no kodomo tachi wa taiyō o akaku nuru no desu ka. Do Japanese children really paint the sun red? |
|
|
もし太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
moshi taiyō ga shōmetsu shi tara, arayuru ikimono ga shinu daro u. If the sun were to go out, all living things would die. |
|
|
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
mainichi karera wa taiyō no kami o shiawase ni suru tame ni rama o koroshi ta. Every day they killed a llama to make the Sun God happy. |
|
|
彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
kare ga kitaku shi ta toki ni wa, taiyō wa mō shizun de shimatte i ta. The sun had already set when he got home. |
|
|
真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
mahiru no taiyō ga tenisu kōto o me mo kuramu hodo ni terashi age ta. The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court. |
|
|
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
taiyōnetsu wa nippon de wa hatsuden yori taiyōnetsu onsui ki toshite riyō sa re te i masu. In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation. |
|
|
問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
mondai wa, taiyō enerugī ni wa kosuto ga kakari sugiru toyū koto da. The problem is that solar energy costs too much. |
|
|
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
ima no taiyō no katsudō wa teichō desu ga, soredemo tokidoki ōkina kokuten ga araware masu. The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear. |
|
|
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
ashita no asa, kishō shi ta toki ni wa taiyō ga kagayai te, kotori ga saezutte iru daro u. When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

