What does 夢 (yume | ゆめ) mean in Japanese?

The Japanese word

夢みたいだ。
yumemi tai da.
It's like a dream come true. | It's like a dream.

夢をつかめ！！
yume o tsukame!!
Get the dream.

私には夢がある。
watashi ni wa yume ga aru.
I have a dream.

夢は本当になった。
yume wa hontōni natta.
My dream has come true. | The dream came true. | My dream came true. | Our dreams came true.

欲望は夢に抱かれる。
yokubō wa yume ni idaka reru.
Desire is embraced in a dream.

夢は、世界一周旅行。
yume wa, sekai isshū ryokō.
My dream is to take a round-the-world trip.

夢ではないかもしれませんよ。
yume de wa nai kamo shire masen yo.
It may not be a dream.

夢が実現できて良かったですね。
yume ga jitsugen deki te yokatta desu ne.
I'm very pleased that your dream came true.

あなたは私に夢を見させてくれるのね。
anata wa watashi ni yume o mi sase te kureru no ne.
You make me dream.

目を覚ましてみると夢だったことがわかった。
me o samashi te miru to yume datta koto ga wakatta.
I awoke to find everything had been a dream.

ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった。
koko de anata ni au nante yumenimo omowa nakatta.
Little did I dream that I would see you here. | I never dreamed I would meet you here.

わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
watashi wa kuni no tomi ga kōhei ni bunpai sa reru shakai o yumemi te iru.
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.

目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。
me o samashi te miru to issai ga yume de aru koto ga wakatta.
I awoke to find everything had been a dream.

目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。
me o samashi te miru to, issai ga yume datta koto ga wakari mashi ta.
I awoke to find everything had been a dream.

夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。
yume o kanaeru tame ni wa aruteido no gisei . doryoku . kurō wa kakugo shi te iru.
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.

恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
kowai hanashi ga kiki tai nara, sū shūkan mae ni watashi ga mi ta yume no koto o hanashi te ageru yo.
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.

ロボットなんかに私がなるわけないでしょう？ロボットは夢を見ないんだから。
robotto nanka ni watashi ga naru wake nai desho u? robotto wa yume o mi nain da kara.
How could I be a robot? Robots don't dream.

野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
yakyū senju ni nari tai toyū anata no yume wa, isshōkenmei ni doryoku sure ba jitsugen suru desho u.
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.

「寝てた？」「爆睡」「そ、そうか？」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた？」.
### - ' ne te ta? ' ' 爆睡 ' ' so, sō ka? ' ' nan ka unasare te ta yo. kowai yume de mo mi te ta? '
"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?".

	The Japanese word
	夢
	is pronounced
	yume \| ゆめ
	means
	dream

	Examples:
	夢みたいだ。 yumemi tai da. It's like a dream come true. \| It's like a dream.
	夢をつかめ！！ yume o tsukame!! Get the dream.
	私には夢がある。 watashi ni wa yume ga aru. I have a dream.
	夢は本当になった。 yume wa hontōni natta. My dream has come true. \| The dream came true. \| My dream came true. \| Our dreams came true.
	欲望は夢に抱かれる。 yokubō wa yume ni idaka reru. Desire is embraced in a dream.
	夢は、世界一周旅行。 yume wa, sekai isshū ryokō. My dream is to take a round-the-world trip.
	夢ではないかもしれませんよ。 yume de wa nai kamo shire masen yo. It may not be a dream.
	夢が実現できて良かったですね。 yume ga jitsugen deki te yokatta desu ne. I'm very pleased that your dream came true.
	あなたは私に夢を見させてくれるのね。 anata wa watashi ni yume o mi sase te kureru no ne. You make me dream.
	目を覚ましてみると夢だったことがわかった。 me o samashi te miru to yume datta koto ga wakatta. I awoke to find everything had been a dream.
	ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった。 koko de anata ni au nante yumenimo omowa nakatta. Little did I dream that I would see you here. \| I never dreamed I would meet you here.
	わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。 watashi wa kuni no tomi ga kōhei ni bunpai sa reru shakai o yumemi te iru. I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
	目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。 me o samashi te miru to issai ga yume de aru koto ga wakatta. I awoke to find everything had been a dream.
	目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。 me o samashi te miru to, issai ga yume datta koto ga wakari mashi ta. I awoke to find everything had been a dream.
	夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。 yume o kanaeru tame ni wa aruteido no gisei . doryoku . kurō wa kakugo shi te iru. I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
	恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。 kowai hanashi ga kiki tai nara, sū shūkan mae ni watashi ga mi ta yume no koto o hanashi te ageru yo. If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
	ロボットなんかに私がなるわけないでしょう？ロボットは夢を見ないんだから。 robotto nanka ni watashi ga naru wake nai desho u? robotto wa yume o mi nain da kara. How could I be a robot? Robots don't dream.
	野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。 yakyū senju ni nari tai toyū anata no yume wa, isshōkenmei ni doryoku sure ba jitsugen suru desho u. Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
	「寝てた？」「爆睡」「そ、そうか？」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた？」. ### - ' ne te ta? ' ' 爆睡 ' ' so, sō ka? ' ' nan ka unasare te ta yo. kowai yume de mo mi te ta? ' "I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?".

	Examples sourced from tatoeba.org