| The Japanese word | |
合格 |
|
| is pronounced | |
| goukaku | ごうかく | |
| means | |
| success, passing (e.g. exam), eligibility | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は試験に合格しましたか。
kare wa shiken ni gōkaku shi mashi ta ka. Did he succeed in passing the examination? | Did he pass the test? | Did he pass the exam? |
|
|
彼女はきっと試験に合格する。
kanojo wa kitto shiken ni gōkaku suru. She is certain to pass the exam. |
|
|
彼は次の試験で必ず合格する。
kare wa tsugi no shiken de kanarazu gōkaku suru. He is sure to make it in the next exam. |
|
|
彼女は試験にトップで合格した。
kanojo wa shiken ni toppu de gōkaku shi ta. She passed first in the exam. |
|
|
彼は必ず試験に合格すると思う。
kare wa kanarazu shiken ni gōkaku suru to omō. He is sure to pass the exam. |
|
|
彼は試験に合格する事が出来た。
kare wa shiken ni gōkaku suru koto ga deki ta. He was able to pass the exam. |
|
|
今回の模試も志望校合格範囲内か。
konkai no moshi mo shibōkō gōkaku hani nai ka. Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? |
|
|
彼女は試験に合格してうれしかった。
kanojo wa shiken ni gōkaku shi te ureshikatta. She was happy that she passed the exam. |
|
|
彼は入試に合格したことを自慢した。
kare wa nyūshi ni gōkaku shi ta koto o jiman shi ta. He boasted of having passed the entrance exam. |
|
|
彼は試験に合格すると確信している。
kare wa shiken ni gōkaku suru to kakushin shi te iru. He is sure of passing the examination. |
|
|
彼女は試験に合格すると確信している。
kanojo wa shiken ni gōkaku suru to kakushin shi te iru. She is positive of passing the test. |
|
|
彼女が試験に合格するのは間違いない。
kanojo ga shiken ni gōkaku suru no wa machigai nai. Her passing the exam is a sure thing. |
|
|
不思議にも彼は結局その試験に合格した。
fushigi ni mo kare wa kekkyoku sono shiken ni gōkaku shi ta. Strange to say, he did pass the exam after all. |
|
|
彼は入学試験に合格したことを自慢した。
kare wa nyūgaku shiken ni gōkaku shi ta koto o jiman shi ta. He boasted of having passed the entrance exam. |
|
|
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
kare wa nesshin ni benkyō shi, okage de shiken ni gōkaku shi ta. He studied hard, which enabled him to pass the exam. |
|
|
彼は自分が必ず試験に合格すると思っている。
kare wa jibun ga kanarazu shiken ni gōkaku suru to omotte iru. He is sure of passing the exam. |
|
|
彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした。
kare wa shiken ni gōkaku shiyo u to arayuru doryoku o shi ta. He made every effort to pass the exam. |
|
|
不思議なことに、結局彼は本当に試験に合格した。
fushigi na koto ni, kekkyoku kare wa hontōni shiken ni gōkaku shi ta. Strange to say, he did pass the exam after all. |
|
|
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
kare wa nyūshi ni gōkaku suru tame ni nesshin ni benkyō shi te i masu. He is working hard in order to pass the entrance examination. | He's studying hard so he can pass the entrance exam. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

