Declan

The Language Learning App Company

The Japanese word

is pronounced
karada | からだ
means
body, health
Examples:
母の体のことが心配です。
haha no karada no koto ga shinpai desu.
I am worried about my mother's health.
患者の体内で再び脈打ち始める。
kanja no tainai de futatabi myakūchi hajimeru.
In the patient's body the pulse began beating again.
その細っこい体のどこに入るんだ?
sono hosokkoi karada no doko ni hairun da?
In that slender body, where does it all go?
死体を冷蔵庫に入れて2日くらいです。
shitai o reizōko ni ire te ni nichi kurai desu.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator.
つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。
tsumari hirō konpai, kokoro mo karada mo kutakuta desu.
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.
彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。
kanojo wa adeyaka na shitai de dansei no ninki o e ta.
Her bewitching body made her very popular with men.
彼女は彼の体の具合をとても心配している。
kanojo wa kare no karada no guai o totemo shinpai shi te iru.
She is very anxious about his health.
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
taion jōshō, myakuhaku jōshō . . . sanso ketsubō jōtai desu.
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
体温を適温に保つということは大切なことです。
taion o tekion ni tamotsu toyū koto wa taisetsu na koto desu.
It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
眠ると体の機能がゆっくりになり、体温が下がる。
nemuru to karada no kinō ga yukkuri ni nari, taion ga sagaru.
When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls.
本の心に対する関係は、食糧の体に対する関係に等しい。
hon no kokoro nitaisuru kankei wa, shokuryō no karada nitaisuru kankei ni hitoshī.
Books are to the mind what food is to the body.
彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた。
kanojo wa umarenagara ni kenzen na seishin to nikutai ni megumare te i ta.
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
そんなの、身体にとっていいはずがないじゃありませんか。
sonna no, shintai nitotte ī hazu ga nai ja ari masen ka.
That can't be good for your health, can it?
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
kodomo kara kōrei sha made tekido na undō wa karada ni totte yoi kōka o motarasu.
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
kenkō o gaisa nai yō ni, tsune higoro kara, karada nitaishite samazama na kikubari o shi te i masu.
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
shikashi, jitsuwa tekido na sutoresu wa, shintai no kenkō nitotte hitsuyō na mono to natte i masu.
However, a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
ストロンチウム90:ストロンチウムの放射性同位体の一つ;放射性降下物に含まれ人体に有害。
### - sutoronchūmu kyū zero : sutoronchūmu no hōsha sei dōi tai no hitotsu ; hōsha sei kōka butsu ni fukuma re jintai ni yūgai.
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.
体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。
karada ga fure rare ta toki hada no kankaku kikan wa nō ni shingō o okuri, en dorufin no yō na kagaku busshitsu ga hōjutsu sa reru.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
hokkyokuguma wa, iki te iku tame ni karada o tekion ni tamochi, sū nichi ka sū kagetsu mo aku kamo shire nai shokuji no ma mochikotae rareru dake no jūbun na enerugī o takuwae ne ba nara nai.
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
Examples sourced from tatoeba.org