| The Japanese word | |
代表 |
|
| is pronounced | |
| daihyou | だいひょう | |
| means | |
| representative, representation, delegation, type, example, model | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼は党の代表に立てられた。
kare wa tō no daihyō ni tate rare ta. He was constituted representative of the party. |
|
|
我々は彼を代表に指名した。
wareware wa kare o daihyō ni shimei shi ta. We appointed him as our representative. |
|
|
彼を私たちの代表として選ぶ。
kare o watashi tachi no daihyō toshite erabu. We adopt him as our representative. |
|
|
彼はある意味で会社の代表である。
kare wa aru imi de kaisha no daihyō de aru. He is in a sense a representative of his company. |
|
|
その代表者は年次会議を欠席した。
sono daihyō sha wa nenji kaigi o kesseki shi ta. The representative was absent from the annual conference. |
|
|
モネの芸術は印象派を代表している。
mone no geijutsu wa inshōha o daihyō shi te iru. Monet's art is representative of Impressionism. |
|
|
彼はある意味で彼の会社の代表である。
kare wa aru imi de kare no kaisha no daihyō de aru. He is in a sense a representative of his company. |
|
|
学生全員が彼女を自分達の代表と認めた。
gakusei zenin ga kanojo o jibun tachi no daihyō to mitome ta. All the students recognized her as their representative. |
|
|
我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。
wareware no daihyō wa shinzei no keikaku ni iron o tonae ta. Our representative argued against the new tax plan. |
|
|
日本代表は惜しくも予選敗退となりました。
nippon daihyō wa oshikumo yosen haitai to nari mashi ta. Regretfully, the Japanese representative was eliminated at the preliminary stage. |
|
|
彼はわが社の代表として会議に参加しました。
kare wa waga sha no daihyō toshite kaigi ni sanka shi mashi ta. He represented our company at the conference. | He attended the meeting as our company representative. |
|
|
君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
kimi no iken ga ta no seito no iken o daihyō shi te iru no ka ne. Are your opinions representative of those of the other students? |
|
|
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
daihyō torishimariyaku wa torishimariyaku no shokumu no shikkō o kantoku suru mono da. The Representative Director supervises Directors' performance of duties. |
|
|
代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。
daihyō no ningen ga karera no busho no dare de aro u to, taisetsu ni atsukae. Whoever the representative is from their division, treat him well. |
|
|
私ね、運動会の「児童代表のあいさつ」に選ばれたの!
watashi ne, undōkai no ' jidō daihyō no aisatsu ' ni eraba re ta no! Me, I was selected to do the "children's representative speech" at sports day. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

