What does 仕事 (shigoto | しごと) mean in Japanese?

The Japanese word

君、ええ仕事をしてるな。
kimi, ē shigoto o shi teru na.
You're doing good work there.

どしどし仕事に取りかかる。
doshidoshi shigoto ni torikakaru.
Roll up your sleeves and get to work.

仕事をサボったからクビになった。
shigoto o sabotta kara kubi ni natta.
He got the sack for slacking off at work. | He got fired for slacking off at work.

暇なら分家の仕事を手伝って来い。
hima nara bunke no shigoto o tetsudatte koi.
If you've got the time help out with our relative's work.

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。
iwayuru urakata shigoto mo takusan ari masu.
There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.

人の仕事にけちをつけるのは良くないぞ？
hito no shigoto ni kechi o tsukeru no wa yoku nai zo?
You shouldn't be picky about other people's work, you know?

リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
riha no kaisū fue ta kara shigoto kichikichi da yo.
With the extra rehearsals, work is really tight.

牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
ushi ni kansō o yatte, hiru no shigoto wa owari desu.
I give the cows hay, and midday's work is over.

あなたはもっと仕事をしなければなりません。
anata wa motto shigoto o shi nakere ba nari masen.
You must work more.

上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。
jōshi wa boku no shigoto furi ga ī kagen da to kime tsuke ta.
My boss took me to task for the poor quality of my work.

仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。
shigoto ga isogashi sugiru no mo kangaemono da kedo, jikan ga amaru no mo nā.
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.

仕事を生半可に知っている人が書くことは、できれば避けたい。
shigoto o namahanka ni shitte iru hito ga kaku koto wa, dekire ba sake tai.
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.

仕事をそつなくこなすことを会社は求めていることはわかります。
shigoto o sotsu naku konasu koto o kaisha wa motome te iru koto wa wakari masu.
I know companies are looking for work carried out flawlessly.

なんとかかんとかしてこの仕事を一月間で終えなくてはならない。
nanto kakan toka shi te kono shigoto o ichi gekkan de oe naku te wa nara nai.
Somehow you must find a way to finish this work in one month.

このような仕事で怖い顔をしたら、お客さんはいらっしゃらないでしょう。
kono yō na shigoto de kowai kao o shi tara, okyaku san wa irasshara nai desho u.
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.

企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。
kigyū keiei de katsuyaku suru tame ni hitsuyō to naru no ga ōku no nakama to shigoto o suikō suru tame no kyōchō seishin desu.
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

仕事は８時間するとして、なんか通勤３時間の間も仕事をしているようで、しかしお金は出ず、もったいないな。
shigoto wa hachi jikan suru toshite, nan ka tsūkin san jikan no ma mo shigoto o shi te iru yō de, shikashi okane wa de zu, mottainai na.
Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.

敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。
tekitai kigyū o otoshime tari, himitsu jōhō o nyūju shi tari to, dai kigyū ni kaka se nai sonzai de aru tame, hai risuku nagara hai ritān ga nozomeru shigoto da.
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
daigaku de tate no shinjin wa shiryō o tsukuttari, kopī o tottari to urakata shigoto ni tessuru no daro u to, katte ni sōzō shi te i ta no desu ga migoto ni uragira re mashi ta.
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

	The Japanese word
	仕事
	is pronounced
	shigoto \| しごと
	means
	work, occupation, employment

	Examples:
	君、ええ仕事をしてるな。 kimi, ē shigoto o shi teru na. You're doing good work there.
	どしどし仕事に取りかかる。 doshidoshi shigoto ni torikakaru. Roll up your sleeves and get to work.
	仕事をサボったからクビになった。 shigoto o sabotta kara kubi ni natta. He got the sack for slacking off at work. \| He got fired for slacking off at work.
	暇なら分家の仕事を手伝って来い。 hima nara bunke no shigoto o tetsudatte koi. If you've got the time help out with our relative's work.
	いわゆる裏方仕事もたくさんあります。 iwayuru urakata shigoto mo takusan ari masu. There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
	人の仕事にけちをつけるのは良くないぞ？ hito no shigoto ni kechi o tsukeru no wa yoku nai zo? You shouldn't be picky about other people's work, you know?
	リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。 riha no kaisū fue ta kara shigoto kichikichi da yo. With the extra rehearsals, work is really tight.
	牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。 ushi ni kansō o yatte, hiru no shigoto wa owari desu. I give the cows hay, and midday's work is over.
	あなたはもっと仕事をしなければなりません。 anata wa motto shigoto o shi nakere ba nari masen. You must work more.
	上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。 jōshi wa boku no shigoto furi ga ī kagen da to kime tsuke ta. My boss took me to task for the poor quality of my work.
	仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。 shigoto ga isogashi sugiru no mo kangaemono da kedo, jikan ga amaru no mo nā. Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
	仕事を生半可に知っている人が書くことは、できれば避けたい。 shigoto o namahanka ni shitte iru hito ga kaku koto wa, dekire ba sake tai. I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
	仕事をそつなくこなすことを会社は求めていることはわかります。 shigoto o sotsu naku konasu koto o kaisha wa motome te iru koto wa wakari masu. I know companies are looking for work carried out flawlessly.
	なんとかかんとかしてこの仕事を一月間で終えなくてはならない。 nanto kakan toka shi te kono shigoto o ichi gekkan de oe naku te wa nara nai. Somehow you must find a way to finish this work in one month.
	このような仕事で怖い顔をしたら、お客さんはいらっしゃらないでしょう。 kono yō na shigoto de kowai kao o shi tara, okyaku san wa irasshara nai desho u. In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
	企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。 kigyū keiei de katsuyaku suru tame ni hitsuyō to naru no ga ōku no nakama to shigoto o suikō suru tame no kyōchō seishin desu. What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
	仕事は８時間するとして、なんか通勤３時間の間も仕事をしているようで、しかしお金は出ず、もったいないな。 shigoto wa hachi jikan suru toshite, nan ka tsūkin san jikan no ma mo shigoto o shi te iru yō de, shikashi okane wa de zu, mottainai na. Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.
	敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。 tekitai kigyū o otoshime tari, himitsu jōhō o nyūju shi tari to, dai kigyū ni kaka se nai sonzai de aru tame, hai risuku nagara hai ritān ga nozomeru shigoto da. Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
	大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。 daigaku de tate no shinjin wa shiryō o tsukuttari, kopī o tottari to urakata shigoto ni tessuru no daro u to, katte ni sōzō shi te i ta no desu ga migoto ni uragira re mashi ta. I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

	Examples sourced from tatoeba.org