What does レベル (reberu | れべる) mean in Japanese?

The Japanese word

その学校のレベルは高い。
sono gakkō no reberu wa takai.
The level of the school is high.

このレベルを守りましょう。
kono reberu o mamori masho u.
Let's keep this level.

私の英語レベルは、中級です。
watashi no eigo reberu wa, chūkyū desu.
My level in English is intermediate.

３作目はレベルが一段上でした。
san saku me wa reberu ga ichidan jō deshi ta.
The third in the series was a level above the rest.

このレベルは中級だよ。難しくないよ。
kono reberu wa chūkyū da yo. muzukashiku nai yo.
This level is intermediate. It isn't hard.

それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
sore wa kō reberu no shūchū ryoku o hitsuyō to suru jurui no shigoto da.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.

自分のレベルに合ったテキストでやるのが大切だろう。
jibun no reberu ni atta tekisuto de yaru no ga taisetsu daro u.
It's important to do it with a textbook adapted to your level.

ゲームで最高得点を取ったので、次のレベルに進む事ができる。
gēmu de saikō tokuten o totta node, tsugi no reberu ni susumu koto ga dekiru.
Since you have the highest score, you can proceed to the next level of the game.

ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。
doitsu jin no hōshasen nitaishite idaku kyōfu wa hisuterikku na reberu ni tasshi ta.
The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.

上のレベルを目指すよりも、今のレベルを保つ事の方が大事だと思います。
ue no reberu o mezasu yori mo, ima no reberu o tamotsu koto no hō ga daiji da to omoi masu.
Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.

私は彼の振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった。
watashi wa kare no furumai ga sonna fuyukai na reberu ni made narisagatte iru to wa omowa nakatta.
I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.

要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。
yōsuruni tai man shōbu nan da kedo, sono shiai naiyō wa jōjin de wa kangae rare nai hodo no kō reberu.
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.

政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。
seiji teki reberu nioite, sono hannō wa makabē ichizoku no minzoku jugi teki, nemoto jugi teki hanran de atta.
On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.

大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。
otona ni naru made no ma ni mi ni tsuke nakatta gengo nitsuite, neitibu supīkā no reberu ni tassuru koto wa muzukashī.
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.

原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル５から最も深刻な７へ引き上げた。
genshiryoku anzen . hoan in ga, tōkyōdenryoku fukushima dai ichi genshiryoku hatsuden sho no jiko no hyōka o reberu go kara mottomo shinkoku na nana e hikiage ta.
The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.

	The Japanese word
	レベル
	is pronounced
	reberu \| れべる
	means
	level

	Examples:
	その学校のレベルは高い。 sono gakkō no reberu wa takai. The level of the school is high.
	このレベルを守りましょう。 kono reberu o mamori masho u. Let's keep this level.
	私の英語レベルは、中級です。 watashi no eigo reberu wa, chūkyū desu. My level in English is intermediate.
	３作目はレベルが一段上でした。 san saku me wa reberu ga ichidan jō deshi ta. The third in the series was a level above the rest.
	このレベルは中級だよ。難しくないよ。 kono reberu wa chūkyū da yo. muzukashiku nai yo. This level is intermediate. It isn't hard.
	それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。 sore wa kō reberu no shūchū ryoku o hitsuyō to suru jurui no shigoto da. It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
	自分のレベルに合ったテキストでやるのが大切だろう。 jibun no reberu ni atta tekisuto de yaru no ga taisetsu daro u. It's important to do it with a textbook adapted to your level.
	ゲームで最高得点を取ったので、次のレベルに進む事ができる。 gēmu de saikō tokuten o totta node, tsugi no reberu ni susumu koto ga dekiru. Since you have the highest score, you can proceed to the next level of the game.
	ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。 doitsu jin no hōshasen nitaishite idaku kyōfu wa hisuterikku na reberu ni tasshi ta. The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.
	上のレベルを目指すよりも、今のレベルを保つ事の方が大事だと思います。 ue no reberu o mezasu yori mo, ima no reberu o tamotsu koto no hō ga daiji da to omoi masu. Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.
	私は彼の振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった。 watashi wa kare no furumai ga sonna fuyukai na reberu ni made narisagatte iru to wa omowa nakatta. I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
	要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。 yōsuruni tai man shōbu nan da kedo, sono shiai naiyō wa jōjin de wa kangae rare nai hodo no kō reberu. Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
	政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。 seiji teki reberu nioite, sono hannō wa makabē ichizoku no minzoku jugi teki, nemoto jugi teki hanran de atta. On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
	大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。 otona ni naru made no ma ni mi ni tsuke nakatta gengo nitsuite, neitibu supīkā no reberu ni tassuru koto wa muzukashī. If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
	原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル５から最も深刻な７へ引き上げた。 genshiryoku anzen . hoan in ga, tōkyōdenryoku fukushima dai ichi genshiryoku hatsuden sho no jiko no hyōka o reberu go kara mottomo shinkoku na nana e hikiage ta. The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.

	Examples sourced from tatoeba.org