| The Japanese word | |
コンビニ |
|
| is pronounced | |
| konbini | こんびに | |
| means | |
| convenience store | |
|
|
|
| Examples: | |
|
コンビニに入ります。
konbini ni hairi masu. I'm going to the convenience store. |
|
|
コンビニでは何でも買えます。
konbini de wa nani demo kae masu. I am able to buy anything in a convenience store. |
|
|
ちょっとコンビニ行ってくるね。
chotto konbini itte kuru ne. I'm going to the convenience store. |
|
|
コンビニでアルバイトをします。
konbini de arubaito o shi masu. I'm going to work part-time at a convenience store. |
|
|
毎日コンビニで肉まんを食べています。
mainichi konbini de nikuman o tabe te i masu. I eat a meat bun every day at the convenience store. |
|
|
チンピラがコンビニの店員をぶちのめした。
chinpira ga konbini no tenin o buchinomeshi ta. The small thug beat up the convenience store employee. |
|
|
トムは家の近くのコンビニで働いてるんだ。
tomu wa ie no chikaku no konbini de hatarai terun da. Tom works at a convenience store near my house. |
|
|
私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます。
watashi wa konbiniensusutoa no chikaku ni sun de i masu. I live close to a convenience store. |
|
|
省エネのためにコンビニの24時間営業を廃止しろ!
shōene no tame ni konbini no ni yon jikan eigyū o haishi shiro! Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading! |
|
|
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
konbini tenin ga dorobō o oikake te, shisatsu sa re mashi ta. The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. |
|
|
2009年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる。
ni zero zero kyū nen kara sūpā ya konbini ga kusuri o atsukau koto ga dekiru. Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009. |
|
|
コンビニへ行くなら、クーポンを持って行く方がいいと思うよ。
konbini e iku nara, kūpon o motte iku hō ga ī to omō yo. If you are going to a convenience store, it's better to bring a discount coupon along with you, I think. |
|
|
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
ken wa kono haru kara konbini no eria manējā toshite hatarai te iru. Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring. |
|
|
先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。
sengetsu dorobō ga sono konbini ni haittan desu ga, keisatsu ga kinō tsukamae ta sō desu. A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday. |
|
|
近所に新規オープンしたコンビニで買い物したらさ、粗品で食パンもらったんだ。
kinjo ni shinki ōpun shi ta konbini de kaimono shi tara sa, soshina de shokupan morattan da. I went shopping at the new convenience store that opened in the neighborhood and received a free gift of bread. |
|
|
コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。
konbini ga joshi de afure kaette te, oshiwake te naka ni wa iru ki mo se zu, sonomama kaetta. The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was. |
|
|
これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
kore wa, kekkon nitaisuru hitobito no mikata ga kawatta koto to, ichi nichi ni yon jikan ai te iru fāsutofūdo.sutoa ya konbiniensu . sutoa ga kyūsoku ni zōka shi te, wakai hito tachi ga motto kiraku ni kuraseru yō ni natta tame kamo shire nai. This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

