What does コメント (komento | こめんと) mean in Japanese?

The Japanese word

失礼なコメントね！
shitsurei na komento ne!
What a rude comment!

コメント消したよ。
komento keshi ta yo.
I've deleted my comment.

コメントありがとうございます。
komento arigatō gozai masu.
Thanks for the comment.

私はこのことにコメントする資格はない。
watashi wa kono koto ni komento suru shikaku wa nai.
I am not entitled to comment on this.

今は、それについてコメントしたくない。
ima wa, sore nitsuite komento shi taku nai.
I'd prefer not to comment on that now.

ミスを発見したら、コメントしてください。
misu o hakken shi tara, komento shi te kudasai.
If you find a mistake, please leave a comment.

あのコメントは、本当に笑ったよ。ありがとね。
ano komento wa, hontōni waratta yo. arigato ne.
That comment made me laugh really hard. Thank you.

あのコメントには大笑いしたよ。ありがとさん。
ano komento ni wa ōwarai shi ta yo. arigato san.
That comment made me laugh really hard. Thank you.

現段階ではその問題についてコメントできません。
gen dankai de wa sono mondai nitsuite komento deki masen.
At this point, I'm unable to comment on that problem.

その最後のコメントをした人は、出ていっていいですよ。
sono saigo no komento o shi ta hito wa, de te itte ī desu yo.
Whoever made that last comment, please leave now.

間違いを見つけたら、コメントを残しておいてください。
machigai o mitsuke tara, komento o nokoshi te oi te kudasai.
If you find a mistake, please leave a comment.

それ自体はおめでたいことですが、１つ気になるコメントがありました。
sore jitai wa omedetai koto desu ga, hitotsu ki ni naru komento ga ari mashi ta.
This is a really good thing, but one comment keeps bothering me.

どなたか上記のコメントを私が理解できる言語へ翻訳して戴けませんか？
donata ka jōki no komento o watashi ga rikai dekiru gengo e honyaku shi te itadake masen ka?
Could someone translate the comment above to a language which I can understand?

コメントをするつもりが間違って翻訳としてポストしてしまったことはありますか？
komento o suru tsumori ga machigatte honyaku toshite posuto shi te shimatta koto wa ari masu ka?
Have you ever wanted to make a comment, but posted it as a translation by mistake?

いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！
itsumo myō chiku rin na koto bakkari kai teru mon da kara, kitto komento shi nikuin da wa!
I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on. | I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.

ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。
ā sō sō, komento ran no bagu wa moji kan o chōsetsu suru letter - spacing tagu o tsukau to okoru mono datta mitai.
Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.

	The Japanese word
	コメント
	is pronounced
	komento \| こめんと
	means
	comment

	Examples:
	失礼なコメントね！ shitsurei na komento ne! What a rude comment!
	コメント消したよ。 komento keshi ta yo. I've deleted my comment.
	コメントありがとうございます。 komento arigatō gozai masu. Thanks for the comment.
	私はこのことにコメントする資格はない。 watashi wa kono koto ni komento suru shikaku wa nai. I am not entitled to comment on this.
	今は、それについてコメントしたくない。 ima wa, sore nitsuite komento shi taku nai. I'd prefer not to comment on that now.
	ミスを発見したら、コメントしてください。 misu o hakken shi tara, komento shi te kudasai. If you find a mistake, please leave a comment.
	あのコメントは、本当に笑ったよ。ありがとね。 ano komento wa, hontōni waratta yo. arigato ne. That comment made me laugh really hard. Thank you.
	あのコメントには大笑いしたよ。ありがとさん。 ano komento ni wa ōwarai shi ta yo. arigato san. That comment made me laugh really hard. Thank you.
	現段階ではその問題についてコメントできません。 gen dankai de wa sono mondai nitsuite komento deki masen. At this point, I'm unable to comment on that problem.
	その最後のコメントをした人は、出ていっていいですよ。 sono saigo no komento o shi ta hito wa, de te itte ī desu yo. Whoever made that last comment, please leave now.
	間違いを見つけたら、コメントを残しておいてください。 machigai o mitsuke tara, komento o nokoshi te oi te kudasai. If you find a mistake, please leave a comment.
	それ自体はおめでたいことですが、１つ気になるコメントがありました。 sore jitai wa omedetai koto desu ga, hitotsu ki ni naru komento ga ari mashi ta. This is a really good thing, but one comment keeps bothering me.
	どなたか上記のコメントを私が理解できる言語へ翻訳して戴けませんか？ donata ka jōki no komento o watashi ga rikai dekiru gengo e honyaku shi te itadake masen ka? Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
	コメントをするつもりが間違って翻訳としてポストしてしまったことはありますか？ komento o suru tsumori ga machigatte honyaku toshite posuto shi te shimatta koto wa ari masu ka? Have you ever wanted to make a comment, but posted it as a translation by mistake?
	いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！ itsumo myō chiku rin na koto bakkari kai teru mon da kara, kitto komento shi nikuin da wa! I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on. \| I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.
	ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。 ā sō sō, komento ran no bagu wa moji kan o chōsetsu suru letter - spacing tagu o tsukau to okoru mono datta mitai. Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.

	Examples sourced from tatoeba.org