| The Japanese word | |
ご存じ |
|
| is pronounced | |
| gozonzi | ごぞんじ | |
| means | |
| know | |
|
|
|
| Examples: | |
|
既にご存じのように。
sudeni gozonji no yō ni. As you already know. |
|
|
歌舞伎はご存じですか。
kabuki wa gozonji desu ka. Do you know kabuki? |
|
|
その後の話はご存じでしょう。
sonogo no hanashi wa gozonji desho u. You know the rest of the story. |
|
|
木村さんはあなたもご存じでしょう。
kimura san wa anata mo gozonji desho u. You also know Mr Kimura very well. | You, too, know Mr. Kimura, don't you? |
|
|
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
watashi ga tamago o kirai na no wa gozonji desho u. You know that I don't like eggs. |
|
|
シンガポールについてご存じですか。
shingapōru nitsuite gozonji desu ka. Do you know about Singapore? |
|
|
彼がマンションを買ったのはご存じですか。
kare ga manshon o katta no wa gozonji desu ka. Did you know he bought a condominium? | Did you know that he bought a condominium? |
|
|
ご存じのように人生は航海にたとえられる。
gozonji no yō ni jinsei wa kōkai ni tatoe rareru. As you know, life is comparable to a voyage. |
|
|
カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。
kanada de watashi ga tayoreru hito o dare ka gozonji desu ka. Do you know of any person for me to rely on in Canada? |
|
|
この機械を発明したのは誰かご存じですか?
kono kikai o hatsumei shi ta no wa dare ka gozonji desu ka? Do you know who invented this machine? |
|
|
あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。
anata wa heisha no koto o sudeni gozonji ka to omoi masu. You have, no doubt, heard of our company. | You probably already know about our company. |
|
|
ご存じのように、UNとは国際連合のことです。
### - gozonji no yō ni, UN to wa kokusai rengō no koto desu. UN, as you know, stands for the United Nations. |
|
|
駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
eki kara shiyakusho made dono kurai kyori ga aru ka gozonji desu ka. Do you know how far it is from the station to city hall? |
|
|
もしかして、ここから町へ行く道をご存じではないでしょうか。
moshikashite, koko kara machi e iku michi o gozonji de wa nai desho u ka. Do you happen to know how to get downtown from here? |
|
|
ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。
hyotto shi te buraun toyū namae no dansei o gozonji ari masen ka. Do you happen to know a man by the name of Brown? |
|
|
ナタナエルはイエスに言った。「どうして私をご存じなのですか」.
natanaeru wa iesu ni itta. ' dōshite watashi o gozonji na no desu ka ' Nathanael asked Jesus, "How do you know me?". |
|
|
どこに行けば、小さなカウボーイブーツが手にはいるかご存じですか。
doko ni ike ba, chīsana kaubōi būtsu ga te ni wa iru ka gozonji desu ka. Do you know where I might find small cowboy boots? |
|
|
情報を得るにはどこに行けばいいか、また誰に聞けばいいか、ご存じですか。
jōhō o eru ni wa doko ni ike ba ī ka, mata dare ni kike ba ī ka, gozonji desu ka. Do you know where to go or whom to ask for information? | Do you know where to go or who to ask for information? |
|
|
一番近いアメリカン・エキスプレスのオフィスはどこにあるかご存じですか。
ichiban chikai amerikan . ekisu puresu no ofisu wa doko ni aru ka gozonji desu ka. Do you know where the nearest American Express office is? |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

