| The Italian word | |
più |
|
| means | |
| more, most | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Sono più che felice.
I'm more than happy. |
|
|
Devi lavorare di più.
You must work more. |
|
|
Ken non ha più di dieci libri.
Ken has no more than ten books. |
|
|
Lui non si fida più del dottore.
He doesn't trust the doctor any more. |
|
|
È più difficile di quello che pensi.
It's more difficult than you think. |
|
|
Firenze è la città più bella d'Italia.
Florence is the most beautiful city in Italy. |
|
|
Il calcio è più popolare del baseball.
Soccer is more popular than baseball. |
|
|
Ai bambini piace più giocare che studiare.
Children like playing more than studying. |
|
|
Se avessi avuto più tempo, ti avrei scritto.
If I had had more time, I would have written to you. |
|
|
La cosa più importante è pensare per sé stessi.
The most important thing is thinking for oneself. |
|
|
Non sono più di quattro minuti da qua in treno.
It's no more than four minutes from here by train. |
|
|
Non dare ad un bambino più soldi del necessario.
Do not hand over more money than is necessary to a child. | Don't give a child more money than is necessary. |
|
|
Nel judo la tecnica è più importante della forza.
In judo, technique is more important than strength. |
|
|
Lo Shitennouji è il più antico tempio del Giappone.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan. |
|
|
Qual è lo sport più popolare in Giappone secondo te?
What do you think is the most popular sport in Japan? | According to you, which sport is the most popular one in Japan? |
|
|
Mi piace la fisica, e mi piace ancora di più la matematica.
I like physics, and I like mathematics even more. |
|
|
Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi.
This is by far the most interesting of his novels. |
|
|
Se avessi più soldi, potrei traslocare in una casa più grande.
If I had more money, I could move to a bigger house. |
|
|
Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Any activity you need to accomplish will take more time than you have. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

