| The Italian word | |
mettere |
|
| means | |
| to put (insert) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Mise la mano sul suo cuore.
He put his hand on his heart. |
|
|
Chi ha messo questa carta qui?
Who put this paper here? |
|
|
Ha messo la rivista sul tavolo.
She put the magazine on the table. |
|
|
Metto la quantità dopo la qualità.
I put quantity after quality. |
|
|
Ha messo molto zucchero nel caffè.
She put a lot of sugar in the coffee. |
|
|
Hai messo un francobollo sulla busta?
Did you put a stamp on the envelope? |
|
|
Tom mette troppo zucchero nel suo tè.
Tom puts too much sugar in his tea. |
|
|
Mary ha messo in vendita il suo piano.
Mary put her piano up for sale. |
|
|
Ha messo un francobollo sulla lettera.
He put a stamp on the letter. |
|
|
Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.
Let me help you put on your coat. |
|
|
Metti davvero così tanta roba nel panino?
You really put that much in the sandwich? |
|
|
La segretaria mise la lettera nella busta.
The secretary inserted the letter in the envelope. |
|
|
Non mettere la sella sul cavallo sbagliato.
Don't put the saddle on the wrong horse. |
|
|
Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi?
Any chance you know where I put my keys? |
|
|
Pensi di poter mettere in pratica la tua idea?
Do you think that you can put your idea into practice? |
|
|
John mette la sua carriera prima della sua famiglia.
John puts his career before his family. |
|
|
Ma per la miseria, dove ho messo quelle batterie ricaricabili?
But goddammit where did I put those rechargeable batteries? |
|
|
Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo.
Please put this where children can't reach it. |
|
|
Per piacere metti questa dove i bambini non possono raggiungerla.
Please put this where children can't reach it. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

