| The Italian word | |
la colpa |
|
| means | |
| blame | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Incolpa Tom?
Do you blame Tom? |
|
|
Lei incolpa Tom?
Do you blame Tom? |
|
|
Di chi è la colpa?
Who is to blame? |
|
|
È solo colpa del gatto.
It is only the cat's fault. | Only the cat is to blame. |
|
|
Non posso darti la colpa.
I can't blame you. |
|
|
John dà la colpa ad altri.
John casts the blame on others. |
|
|
L'incidente non è colpa tua.
You are not to blame for the accident. |
|
|
John dà la colpa agli altri.
John casts the blame on others. |
|
|
Io non posso darti la colpa.
I can't blame you. |
|
|
Jessica si prese tutta la colpa.
Jessica took all the blame on herself. |
|
|
Jessica si è presa tutta la colpa.
Jessica took all the blame on herself. |
|
|
Non puoi dare la colpa alla genetica!
You can't blame genetics! |
|
|
Per quanto riguarda questo, la colpa è mia.
In relation to this, I am to blame. |
|
|
Se devi incolpare qualcuno, incolpa me e Tom.
If you need to blame someone, blame Tom and me. |
|
|
Non dia la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.
Don't blame Tom for what Mary did. |
|
|
Non dare la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.
Don't blame Tom for what Mary did. |
|
|
Non date la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.
Don't blame Tom for what Mary did. |
|
|
Tom non diede a Mary la colpa per aver colpito John.
Tom didn't blame Mary for hitting John. |
|
|
Ho intenzione di capire un modo per dare la colpa di questo a Tom.
I'm going to figure out a way to blame this on Tom. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

