| The Italian word | |
il vento |
|
| means | |
| wind | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Il vento si calmò.
The wind calmed down. | The wind died away. |
|
|
Il vento si è calmato.
The wind calmed down. | The wind died away. | The wind has died down. |
|
|
Si alzò un forte vento.
A strong wind arose. |
|
|
Soffiava un forte vento.
A strong wind was blowing. |
|
|
Soffiava un vento freddo.
A cold wind was blowing. |
|
|
Si è alzato un forte vento.
A strong wind arose. |
|
|
Il vento solleva le foglie.
The wind lifts the leaves. |
|
|
Il vento soffia molto forte.
It is blowing very hard. | The wind is blowing very hard. | It's blowing very hard. |
|
|
L'albero interrompe il vento.
The tree breaks the wind. |
|
|
Non ci sono onde senza vento.
There are no waves without wind. |
|
|
Stava soffiando un forte vento.
A strong wind was blowing. |
|
|
Un giorno correrò come il vento.
Someday I'll run like the wind. |
|
|
Due giorni fa soffiava il vento.
Two days ago the wind blew. |
|
|
Una raffica di vento gonfiò le vele.
A gust of wind swelled the sails. |
|
|
Il vento ha accompagnato la pioggia.
Wind accompanied the rain. |
|
|
Chi semina vento, raccoglie tempesta.
You must reap what you have sown. | Who seeds wind, shall harvest storm. | Sow the wind, reap the whirlwind. | Sow the wind, harvest the storm. | He who sows the wind shall reap the storm. |
|
|
Poteva sempre dire in che direzione girava il vento.
He could always tell which direction the wind was blowing. |
|
|
La mente di una donna e il vento invernale cambiano spesso.
A woman's mind and winter wind change often. |
|
|
Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

