| The Italian word | |
il corpo |
|
| means | |
| body | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Mente sana in corpo sano.
A sound mind dwells in a sound body. |
|
|
L'anima è la gabbia del corpo.
The soul is the prison of the body. |
|
|
Il tuo corpo sta dicendo di sì.
Your body is saying yes. |
|
|
Il suo corpo sta dicendo di sì.
Your body is saying yes. |
|
|
Una mente sana in un corpo sano.
A sound mind dwells in a sound body. | A sound mind in a sound body. |
|
|
Date corpo e anima al vostro lavoro.
Give yourself to your work with body and soul. |
|
|
Il sangue circola attraverso il corpo.
Blood circulates through the body. |
|
|
Mio nonno è ancora sano di mente e corpo.
My grandfather is still sound in mind and body. |
|
|
Il corpo annegato non è stato recuperato.
The drowned body has not been recovered. |
|
|
L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.
Alcohol has done great mischief to his body. |
|
|
Il suo corpo era coperto di una pelliccia marrone.
His body was covered with brown fur. |
|
|
Una stanza senza libri è come un corpo senza anima.
A room without books is like a body without a soul. |
|
|
Ma il tempio di cui aveva parlato era il suo corpo.
But the temple he had spoken of was his body. |
|
|
Il mio corpo è vecchio, ma il mio spirito è giovane.
My body is old but my spirit is young. |
|
|
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
The mind should be developed along with the body. |
|
|
Il muscolo più largo nel corpo umano è il gluteus maximus.
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus. |
|
|
Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda.
Time and space are one body, mind and things sustain each other. |
|
|
Il linguaggio del corpo è un linguaggio che non troverai tradotto in Tatoeba.
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba. |
|
|
Aveva la testa di donna, il corpo di leone, le ali di uccello, e la coda di serpente.
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

