| The German word | |
hinzufügen |
|
| means | |
| to add | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Ich habe nichts hinzuzufügen.
I have nothing to add on my part. |
|
|
Füge keine Anmerkungen hinzu.
Don't add annotations. |
|
|
Bitte mehr Kaffee hinzufügen.
Please add more coffee. |
|
|
Ich füge einen Beispielsatz hinzu.
I am adding an example sentence. |
|
|
"In einer Nacht", fügte Dima hinzu.
"In one night," Dima added. |
|
|
Ich habe dem nichts mehr hinzuzufügen.
I have nothing else to add to that. |
|
|
Er fügte hinzu, dass er es nicht glaubte.
He added that he didn't believe it. |
|
|
Wie kann ich Anhänge einem Satz hinzufügen?
How can I add tags to a sentence? |
|
|
Ich habe seinen Namen der Liste hinzugefügt.
I added his name to the list. |
|
|
Sollen wir ein bisschen mehr Salz hinzufügen?
How about adding a little bit more salt? |
|
|
Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.
Don't add sentences from copyrighted sources. |
|
|
Möchten Sie dem, was ich gesagt habe, etwas hinzufügen?
Would you like to add anything to what I've said? |
|
|
Meine Mutter hat vergessen, zum Salat Salz hinzuzufügen.
My mother forgot to add salt to the salad. |
|
|
Wichtig! Sie fügen gerade eine Übersetzung zum oben stehenden Satz hinzu.
Important! You are about to add a translation to the sentence above. |
|
|
Vermengen Sie die Butter mit dem Mehl, bevor Sie die anderen Kuchenzutaten hinzufügen.
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake. |
|
|
Du kannst Sätze hinzufügen, die du selbst nicht übersetzen kannst. Vielleicht kann es jemand anders!
You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them! |
|
|
Wieso fügen Leute so einfache und weitverbreitete Sätze wie „Hallo!“, „Wie geht es dir?“ etc. hinzu?
Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.? |
|
|
Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen und übersetzen!
Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them. |
|
|
Perfektion ist erreicht, nicht, wenn sich nichts mehr hinzufügen lässt, sondern, wenn man nichts mehr wegnehmen kann.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

