| The German word | |
der Tritt |
|
| means | |
| kick | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Tritt mal dagegen!
Give it a kick. |
|
|
Das ist wie ein Tritt in die Eier.
That's like a kick in the nuts. |
|
|
Sie gab ihm einen ordentlichen Tritt.
She gave him a good kick. |
|
|
Ich werde dir einen Arschtritt verpassen!
I'm going to kick your ass! |
|
|
Tom versetzte Maria einen Tritt in die Rippen.
Tom gave Mary a kick in the ribs. |
|
|
Was er braucht, ist ein ordentlicher Tritt in den Hintern.
What he needs is a swift kick in the tokhes. |
|
|
Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
A punch is just a punch. A kick is just a kick. |
|
|
Alles war erlaubt: Man durfte seinen Gegner per Fußtritt, Beinstellen, Schlagen oder Beißen traktieren.
Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent. |
|
|
Doch die einzige Antwort, die der Bär vom Prinzen erhielt, war ein Fußtritt, und dass er ihn aus dem Zimmer jagte.
But the only answer the prince made was to give the bear a kick, and to drive it out of the room. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

